Vertaling van "newport ligt " (Nederlands → Frans) :

Hyatt Regency Newport ligt aan het water in Goat Island en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Newport met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Hyatt Regency Newport se trouve au bord de l'eau, dans la zone Goat Island, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel romantique à Newport propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur la mer.

Het romantische Newport Beach Hotel Suites ligt aan het strand in Middletown.
Cet hôtel romantique se situe en bord de mer à Middletown.

Newport Beach Marriott Hotel and Spa, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over donzen dekbedden en een buitenzwembad, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar ontspannende hotels in Newport Beach.
Newport Beach Marriott Hotel and Spa est un établissement situé dans le quartier des divertissements qui compte des chambres avec un édredon de plumes et une piscine extérieure. Aucun doute, vous passerez un séjour réussi dans cet hôtel avec spa à Newport Beach.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit luxe hotel in Newport Beach. Island Hotel Newport Beach heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Island Hotel Newport Beach ! De plus, cet hôtel de luxe à Newport Beach propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit motel ligt in Newport bij het strand.
Ce motel au bord de la plage se situe à Newport.

Deze bed breakfast ligt in het centrum van Newport Beach, bij de oceaan.
Ce bed and breakfast de Newport Beach, en bord de mer, se trouve au centre-ville, face à l'océan.

Het boetiek The Chanler at Cliff Walk ligt in het centrum van Newport, bij de oceaan.
Cet hôtel boutique sur le littoral de Newport se trouve dans le centre, face à l'océan.

Dit appartement ligt in Newport bij het strand.
Cet appartement condo au bord de la plage se situe à Newport.

Dit hotel ligt in Newport bij het strand.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Newport.

Hyatt Regency Newport Beach ligt vlak bij de bars en clubs, biedt gratis WiFi, outdoor tennisbanen en een visrestaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Hyatt Regency Newport Beach vous offre également l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant de fruits de mer avec vue sur le jardin et des courts de tennis extérieurs.