Vertaling van "newport harbor " (Nederlands → Frans) :

The Newport Harbor Hotel Marina voor zaken biedt 133 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez The Newport Harbor Hotel Marina et séjournez dans une de ses 133 chambres confortables.

Het Newport Harbor Maritiem Museum en het beursterrein van Orange County vindt u op iets meer dan 6 km van het hotel.
Le musée nautique de Newport Harbor et le parc des expositions du comté d'Orange sont à moins de 6,4 km de l'hôtel.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Newport, neem dan een kijkje bij dit hotel. The Newport Harbor Hotel Marina biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Newport ? Jetez un œil à cet hôtel au bord de l'eau, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

De kamers van het Newport Harbor Hotel Marina zijn voorzien van heldere blauwe en gele accenten en hardhouten meubels.
Les chambres du Newport Harbor Hotel Marina sont décorées dans des tons de bleu éclatant et des touches de jaune et aménagées avec un mobilier en bois dur.

U gebruikmaken van de sauna van het Newport Harbor Hotel en de aangrenzende jachthaven.
Vous pourrez profiter du sauna et du port de plaisance adjacent du Newport Harbor Hotel.

Gasten van het Harborside Inn kunnen elke ochtend wakker worden met een gratis continentaal ontbijt, dat wordt geserveerd in de Harbor Room, met uitzicht op Newport Harbor.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental servi dans la salle Harbor, donnant sur le port de Newport.

Alle kamers beschikken over een balkon of een gemeubileerde patio, en veel van de kamers kijken uit op de Grote Oceaan en Newport Harbor.
Elles disposent toutes d'un balcon ou d'un patio meublé, offrant pour la plupart une vue imprenable sur l'océan Pacifique et le port de Newport.

De beroemde herenhuizen van Newport, de Newport Harbor, diverse musea, restaurants en een bruisend nachtleven bevinden zich alle in de buurt.
Vous trouverez à proximité les légendaires demeures de caractère de Newport, le port de Newport, les musées, les restaurants et les lieux de vie nocturne animés.

De appartementen van Sky City Apartments at The Harbor liggen op 1,6 km van het winkelcentrum Newport Centre en op 4 km van het centrum van Hoboken.
Le Sky City Apartments at The Harbor se situe à 1,5 km du centre commercial Newport Centre et à 4 km du centre de Hoboken.