Traduction de «newhotel lafayette » (Néerlandais → Français) :

Het Newhotel Lafayette ligt in de wijk Opéra, op 300 meter van het metrostation Cadet.
Le Newhotel Lafayette vous accueille dans le quartier de l'Opéra, à 300 mètres de la station de métro Cadet et à seulement 1 km de la gare du Nord.

De kamers van Newhotel Lafayette combineren originele houten balken met een moderne inrichting en beschikken over een televisie met satellietzenders en een fles mineraalwater.
Les chambres présentent une décoration moderne avec des poutres en bois d'origine. Elles possèdent une télévision par satellite et une bouteille d'eau minérale.

Newhotel Opéra ligt midden in de wijk Opéra, op slechts een paar minuten van het chique winkelgebied rond de beroemde Galeries Lafayette, de theaterwijk en het levendige Montmartre.
Situé au cœur du quartier de l'Opéra, le Newhotel Opéra se trouve à quelques minutes du quartier animé de Montmartre, des théâtres et d'un quartier commerçant chic abritant les célèbres Galeries Lafayette.