Vertaling van "newgrange zijn " (Nederlands → Frans) :

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Newgrange Condotel, met 21 kamers met gratis lokale gesprekken en premium tv-zenders.
Réservez dès maintenant cet appartement qui accepte les animaux de compagnie ! Newgrange Condotel propose 21 chambres avec des appels locaux gratuits et des chaînes thématiques.

De Newgrange Lodge is een gerestaureerde boerderij met uitzicht op de spectaculaire prehistorische (UNESCO) vindplaats Newgrange en het bezoekerscentrum Bru Na Boinne en ligt in het hart van de Boyne vallei.
Situé au cœur de la vallée de la Boyne, le Newgrange Lodge est installé dans une ancienne ferme restaurée offrant une vue sur le site spectaculaire de Newgrange, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et le centre des visiteurs de Bru Na Boinne.

De historische bezienswaardigheden Knowth en Dowth vindt u op minder dan 3,2 km afstand van Newgrange Lodge.
Les sites d'intérêt historiques de Knowth et Dowth sont tous deux à moins de 3,2 km de la maison d'hôtes.

De kamers van de Newgrange Lodge zijn voorzien van een krachtige douche en hebben kabel-tv.
Les chambres du Lodge disposent toutes d'une douche à jets puissants et de la télévision par câble.

Het hotel is vernoemd naar het oude Newgrange Monument dat op slechts 15 minuten rijden van Navan ligt.
Le Newgrange tire son nom du tumulus de Newgrange, situé à 15 minutes en voiture de Navan.

Ook de prachtige landelijke gebieden Boyne Valley en Newgrange zijn eenvoudig te bereiken.
Les superbes campagnes de la vallée de la Boyne et de Newgrange sont facilement accessibles.

Lokale toeristische attracties variëren van golfbanen en zoetwatervisserij tot beroemde historische plaatsen zoals Newgrange, de heuvel van Tara, het kasteel van Slane, Millmount Tower en de slag van Boyne'.
Les attractions touristiques locales vous proposent un grand choix de terrains de golf, de la pêche en eau douce et des sites historiques comme Newgrange, la colline de Tara, le château de Slane, la tour de Millmount et le site de la bataille de la Boyne.

De stad ligt op 15 minuten rijden van de lokale golfbanen, een theater, een kunstgalerie en een museum, en ongeveer 30 minuten van het klooster Mellifont Abbey en het prehistorische monument Newgrange.
La ville se trouve à moins de 15 minutes de route de parcours de golf locaux ainsi que d'un théâtre, d'une galerie d'art et d'un musée, et à environ 30 minutes de l'abbaye de Mellifont et du monument préhistorique de Newgrange.

Het Ardboyne Hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van de meeste historische bezienswaardigheden van Ierland, waaronder het tot werelderfgoed benoemde Newgrange, de Heuvel van Tara, de abdij van Bective en het Kasteel van Trim.
Cet établissement est situé à juste 15 minutes en voiture des lieux historiques les plus célèbres du pays tels que le site de Newgrange, la colline de Tara, l'abbaye de Bective et le château de Trim.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk Newgrange, Hill of Tara, Knowth en Dowth verkennen.
Vous pourrez aussi facilement explorer Newgrange, la colline de Tara, Knowth et Dowth.