Vertaling van "newcastle-upon-tyne heeft " (Nederlands → Frans) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Newcastle-upon-Tyne heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Newcastle-upon-Tyne, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Dit 3-sterren hotel in Newcastle-upon-Tyne heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Newcastle-upon-Tyne vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le dîner.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Newcastle-upon-Tyne heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3,5 étoiles de Newcastle-upon-Tyne, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Dit 4-sterren hotel in Newcastle-upon-Tyne heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Newcastle-upon-Tyne vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; deze 4-sterren bed breakfast in Newcastle-upon-Tyne heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans ce bed and breakfast 4 étoiles de Newcastle-upon-Tyne, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Jesmond in Newcastle-upon-Tyne misschien wel iets voor jou! Dit hotel heeft een eigen restaurant dat diner serveert en waar je een ruime keuze aan gerechten kunt vinden.
Bénéficiant d'une position idéale dans le ravissant quartier de Jesmond, à Newcastle-upon-Tyne, l'hôtel Cairn associe parfaitement les meilleures traditions d'un établissement de conduction familiale, les services ultra-modernes offerts par les plus grands hôtels et le bon rapport qualité-prix.

Zakenreizigers die in de buurt van Newcastle-upon-Tyne verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Newcastle-upon-Tyne pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau et un téléphone.

Zakenreizigers die in de buurt van Newcastle-upon-Tyne verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Newcastle-upon-Tyne pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, des journaux gratuits et un téléphone.

Zakenreizigers die in de buurt van Newcastle-upon-Tyne verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een gratis weekkrant.
Les personnes en voyage d'affaires à Newcastle-upon-Tyne pourront rentrer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau et des journaux gratuits en semaine.