Vertaling van "new south " (Nederlands → Frans) :

Langs de kust rijden verschillende buslijnen. De bar restaurant biedt uitzicht op de gerenoveerde New South Promenade. Er worden snacks en gastronomische maaltijden geserveerd.
Le bar-restaurant de l'hôtel donne sur la New South Promenade, qui a été remise à neuf, et sert des collations ainsi que des spécialités gastronomiques.

The Waldorf is gunstig gelegen aan de New South Promenade, aan de overkant van het strand. Het is een 3-sterrenhotel met gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een lift naar alle verdiepingen en 2 bars.
Idéalement situé sur la promenade New South, face à la plage, l'hôtel 3 étoiles The Waldorf met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi. Un ascenseur dessert tous les étages. L'établissement possède 2 bars et un salon lumineux où vous pourrez vous asseoir pour boire un café, lire un livre ou tout simplement vous détendre.

Dit gastvrije hotel ligt aan de kust, aan de New South boulevard en op slechts 200 meter van Pleasure Beach in Blackpool.
Bénéficiant d'un bel emplacement en front de mer, l'établissement The Colwyn Hotel (nr Pleasure Beach) est un hôtel convivial sur la promenade New South, à seulement 200 mètres du parc d'attractions Pleasure Beach de Blackpool.

De High Cross Park Lodge ligt op loopafstand van de UNSW (Universiteit van New South Wales) en het Prince of Wales Hospital.
Il se situe à quelques pas de l'université de NSW et du Prince of Wales Hospital.

Het is slechts 5 minuten lopen naar de Universiteit van New South Wales.
L'université de New South Wales est située à seulement 5 minutes à pied.

Het Crowne Plaza Terrigal ligt tegenover Terrigal Beach aan de New South Wales Central Coast en biedt accommodatie aan zee, 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Implanté en face de la plage de Terrigal, dans la région de Central Coast, en Nouvelle-Galles du Sud, le Crowne Plaza Terrigal vous propose des hébergements en front de mer, 2 restaurants, 2 bars, une salle de sport, une piscine extérieure chauffée et un spa de jour.

De grens tussen New South Wales en Queensland ligt op 10 minuten rijden van het hotel en Byron Bay is in 40 minuten rijden te bereiken.
Vous pourrez rejoindre la frontière entre la Nouvelle-Galles du Sud et le Queensland en 10 minutes de route et la ville de Byron Bay est située à 40 minutes en voiture.

Het gebied rond het hotel heeft heel wat te bieden: van de stranden aan de kust van New South Wales tot de wijngaarden van de wijnstreek Hunter.
Des plages de la côte de la Nouvelle-Galles du Sud aux vignobles de la région viticole de Hunter, vous aurez l'embarras du choix pour voyager dans les environs de l'hôtel Travelodge Newcastle.

De Universiteit van New South Wales (UNSW) en het kinderziekenhuis van Sydney zijn lopend in 15 minuten te bereiken.
L'université de New South Wales (UNSW) ainsi que l'hôpital pour enfants de Sydney sont situés à 15 minutes à pied.

Dit hotel ligt in South Plainfield in de staat New Jersey, op slechts een paar minuten van de snelweg I-287 en het bedrijvenpark Raritan Center.
L'hôtel Hampton Inn South Plainfield-Piscataway vous accueille à South Plainfield, dans le New Jersey, à quelques minutes de l'autoroute I-287 et du parc d'affaires Raritan Center.