Traduction de «new hampshire ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Bartlett, New Hampshire, ligt tussen de Attitash en de rivier de Saco, op korte afstand van alle activiteiten en attracties van de regio.
Situé entre les montagnes Attitash et la rivière Saco, et à quelques minutes des sites et activités de la région, cet établissement de Bartlett, dans le New Hampshire propose un hébergement spacieux et de nombreuses installations.

Deze bed breakfast in New Hampshire ligt op nog geen 3 km van het centrum van North Conway en de Conway Scenic Railroad, en serveert een à-la-carteontbijt.
Situé dans le New Hampshire, à 2,7 km du centre-ville de North Conway et du chemin de fer touristique de Conway, le Cranmore Mountain Lodge propose un petit-déjeuner préparé sur commande.

Dit hotel in Portsmouth, New Hampshire, ligt in hart van het historische district bij het water in het centrum.
Cet hôtel de Portsmouth, dans l'État du New Hampshire, se trouve dans le centre du quartier historique du centre-ville se trouvant sur le front de mer.

De universiteit van New Hampshire ligt ook niet al te ver rijden.
L'université du New Hampshire se trouve, quant à elle, à quelques minutes de route.

Dit hotel in New Hampshire ligt op ongeveer 25 km van Wildcat Mountain, en biedt toegang tot de skipistes. Er is gratis WiFi beschikbaar en er wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Situé dans le New Hampshire, à 24 km du mont Wildcat, et bénéficiant d'un accès aux sentiers de ski alpin, l'Eastern Inns vous propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental.

Dit resort in New Hampshire ligt bij de Paugus baai van het Winnipesaukee meer.
Situé dans le New Hampshire, ce complexe se trouve au bord du lac Winnipesaukee, dans la baie de Paugus. Il bénéficie d'une zone de baignade privée ainsi que d'un service de location de bateaux et de canoës-kayaks.

Het Econo Lodge Inn Suites Hotel in Lincoln, New Hampshire ligt midden in de White Mountains en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en een geweldige bestemming.
Situé au cœur des Montagnes Blanches à Lincoln, dans le New Hampshire, l'Econo Lodge Inn Suites Lincoln est un établissement de choix au bon rapport qualité/prix.

Het winkelcentrum van New Hampshire ligt op 20 minuten rijden van het Days Hotel in Methuen.
Le centre commercial Mall of New Hampshire se trouve à 20 minutes de route du Days Hotel de Methuen.

Junge's Motel wordt omringd door de White Mountains en ligt in North Conway, New Hampshire. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Entouré par les montagnes blanches, ce motel de North Conway, dans le New Hampshire, propose une piscine extérieure chauffée ouverte en saison et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in Intervale in de staat New Hampshire, op 6,5 km van de skigebieden Attitash Mountain en Black Mountain.
Situé à Intervale, dans le New Hampshire, l'hôtel Swiss Chalets Village Inn se trouve à 6,4 km des stations de sports d'hiver d'Attitash et de Black Mountain.