Traduction de «neoklassieke stijl » (Néerlandais → Français) :

Dit gastvrije hotel heeft een prachtige neoklassieke stijl. Geniet tijdens een gezinsvakantie of zakenreis van de Parijse charme van ons hotel en ervaar de weldadige rust in de bosrijke tuin in het hart van hectisch Parijs.
Pour la détente en famille ou en voyages d'affaires, vous apprécierez le charme parisien de notre hôtel et serez séduit par le calme de son jardin arboré au coeur du Paris trépidant.

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Une attention particulière a été portée au style du mobilier, du baroque à Louis XV, du style impérial vénitien au style néoclassique lombard inspiré par Maggiolini, qui donne à chaque chambre son caractère unique.

De accommodatie is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw dat in neoklassieke stijl is gerenoveerd. Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
L'établissement est installé dans un bâtiment de 400 ans rénové dans un style néoclassique.

De kamers van het Solo Sokos Hotel Aleksanteri zijn voorzien van een flatscreen-tv en een neorenaissancistische of neoklassieke stijl.
Les chambres du Solo Sokos Hotel Aleksanteri comprennent une télévision à écran plat et une décoration soit néo-Renaissance, soit néo-classique.

De kamers zijn in de jaren 90 van de vorige eeuw volledig gerenoveerd en hebben een neoklassieke stijl met lokaal handwerk en keramiek.
Entièrement rénovées dans les années 1990, elles affichent un style néoclassique avec des objets d'artisanat et des céramiques de la région.

De kamers zijn compleet gerenoveerd in neoklassieke stijl.
Ses chambres ont été entièrement rénovées dans un style néoclassique.

De kamers van het Han Deluxe zijn elegant ingericht in een neoklassieke stijl.
Les élégantes chambres sont décorées dans un style néoclassique.

Het 5-sterrenhotel, in een neoklassieke stijl, is een boetiekhotel met moderne spa-faciliteiten.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles de style néoclassique propose des installations de spa modernes.

Het Grande Bretagne heeft een neoklassieke stijl en ligt op een mooie locatie direct aan de promenade van Nafplio. Het biedt luxe kamers en-suites met gratis WiFi.
Le Grande Bretagne est un établissement de style néoclassique bénéficiant d'une situation privilégiée sur la promenade de Nauplie. Il propose des chambres et des suites luxueusement décorées disposant d'une connexion Wifi gratuite.