Vertaling van "neoklassieke inrichting " (Nederlands → Frans) :

Centrale ligging, kamers met uitzicht op de Eiffeltoren of de hoteltuin, dicht bij het openbaar vervoer, neoklassieke inrichting, gratis WiFi, ondergrondse openbare parkeergarage: het Mercure Paris Champs-Élysées is ideaal voor een bezoek aan Parijs.
Situation centrale, chambres avec vue sur la Tour Eiffel ou le jardin de l'hôtel, proximité des transports en commun, design néoclassique, Wifi gratuit, parking public couvert : le Mercure Paris Champs Elysées est une oasis à découvrir au coeur de Paris.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
L'Hôtel Balzac propose des chambres et suites dotées d'un éclairage doux et d'une décoration néoclassique.

Alle geluiddichte suites hebben een neoklassieke inrichting met behang en zorgvuldig gekozen meubilair.
Toutes les suites à la décoration néo-classique sont pourvues de papiers peints et d'un mobilier choisis avec soin. Elles sont climatisées et insonorisées.

Het moderne La Maison by Dussol heeft een neoklassieke inrichting en serveert dagelijks een ontbijt.
Elle propose un cadre contemporain, un décor néo-classique et un petit-déjeuner quotidien.

Dit boetiekhotel is een prachtig gerenoveerd 19e-eeuwse, adellijke residentie met een elegante, neoklassieke inrichting - geniet in de zomermaanden op het zonnige buitenterras van uw Mallorcaanse ontbijt.
Cet hôtel de caractère est une maison noble du XIXe siècle merveilleusement rénovée et dotée d'un mobilier de style néoclassique. Vous pourrez savourer votre petit déjeuner majorquin en été sur la terrasse ensoleillée.

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Une attention particulière a été portée au style du mobilier, du baroque à Louis XV, du style impérial vénitien au style néoclassique lombard inspiré par Maggiolini, qui donne à chaque chambre son caractère unique.

Dit hotel met een neoklassieke gevel is in 1919 geopend en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en een klassieke inrichting.
Derrière sa façade néoclassique, cet hôtel ouvert depuis 1919 propose des chambres élégantes et climatisées présentant une décoration classique.

Tot de stijlvolle inrichting behoren onder meer houten vloeren, neoklassieke kunst, moderne badkamers en luxe meubels.
Ils offrent une décoration élégante, des sols en parquet, des œuvres d'art néoclassique, des salles de bains modernes et un mobilier de luxe.

De inrichting is geïnspireerd op de neoklassieke architectuur. Alle kamers hebben een eigen terras of balkon en de meeste bieden een spectaculair uitzicht op zee.
Chacune possède une terrasse ou un balcon privé et la plupart d'entre elles vous offrent une vue imprenable sur la mer.

Het charmante Neoklassieke gebouw biedt kamers met een smaakvolle inrichting met zachte kleuren en schilderijen.
Le charmant bâtiment néo-classique propose des chambres élégantes et décorées avec des couleurs douces et des peintures.