Dankzij het schuifdak is het zwembad het hele jaar geopend. Het Nelkenstein biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 50 meter van een bushalte. Vanaf deze halte rijden bussen naar het op 4 km afstand gelegen Meran.
Le Nelkenstein met gratuitement à votre disposition un parking privé et se trouve à seulement 50 mètres d'un arrêt de bus desservant Merano (à 4 km).
