Traduction de «negen straatjes » (Néerlandais → Français) :

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
L'établissement se trouve à quelques pas des célèbres canaux d'Amsterdam et de nombreuses attractions, telles que la maison Anne Frank, les quartiers Jordaan et Negen Straatjes, la place du Dam et le palais royal.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Vous pourrez vous rendre dans les boutiques rétro branchées de la rue Negen Stratjes, visiter les librairies de Spui ou boire un verre dans un des cafés typiques de la rue Spuistraat, tous situés à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

Het winkelgebied De Negen Straatjes bevindt zich op minder dan 20 minuten loopafstand.
La zone commerçante De Negen Straatjes se trouve à moins de 20 minutes à pied.

Op 5 minuten lopen van Hotel The Exchange vindt u de Kalverstraat, de Negen Straatjes, de Jordaan en het Anne Frankhuis.
L'Hotel The Exchange se trouve à 5 minutes à pied de la rue commerçante Kalverstraat, des quartiers des Neuf Ruelles et du Jordaan, ainsi que de la maison d'Anne Frank.

De Jordaan en het winkelgebied Negen Straatjes liggen op minder dan 15 minuten lopen.
Cet établissement chic se trouve à 15 minutes de marche des quartiers de Jordaan et Negen Straatjes.

Het winkelgebied de Negen Straatjes ligt op 5 minuten lopen.
Le quartier commerçant de Nine Streets est accessible en 5 minutes de marche.

Hotel Hegra Amsterdam Centre ligt op een steenworp afstand van het winkelgebied De Negen Straatjes en op slechts 7 minuten lopen van het Anne Frank Huis.
Le quartier commerçant de Nine Streets se trouve à seulement quelques pas et vous accéderez à la maison d'Anne Frank en 7 minutes de marche.

Het Petit Prince beschikt over 2 luxe appartementen in het winkelgebied van de Negen Straatjes. Het biedt gratis WiFi en een uniek uitzicht op de Prinsengracht.
L'hôtel Petit Prince dispose de 2 appartements de luxe dans le quartier commerçant des 9 rues. Les logements sont dotés d'une connexion Wifi gratuite et offrent une vue exceptionnelle sur le canal Prinsengracht.

De appartementen liggen in het centrum van Amsterdam in de beroemde Negen Straatjes, op 650 meter van de Dam.
Ces appartements sont situés dans le centre d'Amsterdam, dans le célèbre quartier des neuf ruelles, à seulement 650 mètres de la place du Dam.

U loopt in slechts 10 minuten naar het Leidseplein, het Anne Frank Huis, de beroemde 'negen straatjes' en diverse musea en galeries.
Il se trouve à 10 minutes de marche du Leidseplein, de la maison d'Anne Frank, du célèbre quartier des neuf ruelles et de plusieurs musées et galeries.