Traduction de «nefeli hotel » (Néerlandais → Français) :

Nefeli Hotel is een intiem particulier hotel, gelegen in een rustige locatie op minder dan een km van een klein zandstrand.
Le Nefeli est un hôtel intime à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement calme, à moins d'1 km d'une petite plage de sable.

Het Nefeli Hotel ligt te midden van een tuin met bougainville en kleurrijke geraniums. Het ligt op een rustige plek in het pittoreske stadje Agia Marina op slechts 60 meter van het strand van Kritoni in Leros.
Le Nefeli Hotel se situe au cœur d'un jardin de bougainvilliers et de géraniums colorés, dans un quartier calme de la ville pittoresque d'Agia Marina, à seulement 60 mètres de la plage de Kritoni, sur l'île de Leros.

Het Nefeli Hotel ligt op slechts enkele meters van de zee en bevindt zich op het eiland Lipsoi. Het biedt studio's en appartementen met een ongehinderd uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à quelques mètres de la mer sur l'île de Lipsoí, le Nefeli Hotel propose des studios et appartements avec une vue dégagée sur la mer Égée.

Nefeli Hotel ligt in de stad Skyros en beschikt over een hot tub, een zwembad met zeewater en een biologisch restaurant aan het zwembad.
L'Hotel Nefeli, situé dans la ville de Skyros, dispose d'un bain à remous, d'une piscine d'eau de mer et d'un restaurant servant des plats biologiques au bord de la piscine.

Het Nefeli Hotel in Alimos beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Situé à Alimos, le Nefeli Hotel Alimos propose des chambres climatisées avec vue sur la mer.

Het Nefeli Hotel kijkt uit over de Egeïsche Zee en Samothraki en is gelegen aan het begin van Alexandroupolis.
Le Nefeli Hotel surplombe la mer Égée et Samothrace et se trouve à l'entrée d'Alexandroupolis.

Het Nefeli Hotel Alimos beschikt over een stijlvolle loungeruimte, waar u televisie kunt kijken en genieten van een drankje of een hapje van de bar.
L'hôtel dispose d'un coin salon élégant doté d'une télévision, où vous pourrez déguster une boisson ou une collation proposées par le bar.

Verder is het Nefeli Hotel voorzien van een bar en een snackbar.
Profitez sur place d'un bar et d'un snack-bar.

De comfortabele kamers van het Nefeli Hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de zee, het zwembad of het terrein van het Nefeli.
Les chambres confortables de l'hôtel sont climatisées et offrent des vues sur la mer, la piscine ou l'établissement.

Er kan van een prachtig uitzicht over het zwembad worden genoten vanuit de lobby lounge van het Nefeli Hotel.
Vous pourrez apprécier les vues superbes de la piscine depuis le hall de l'hôtel.