Traduction de «nazaire ligt dicht » (Néerlandais → Français) :

Het Univea Appart-Hotel Saint Nazaire ligt dicht bij het TGV-station en de winkels, op 15 minuten van de stranden van La Baule en op 40 minuten van de internationale luchthaven Nantes Atlantique.
L'Univea Appart-hôtel Saint-Nazaire se trouve à proximité de la gare TGV et des commerces, à 15 minutes des plages de La Baule et à 40 minutes de l'aéroport international de Nantes Atlantique.

Het hotel ligt in het hart van Saint-Nazaire en dicht bij de winkels, de restaurants, het strand, de musea en het treinstation.
L'hôtel se situe en plein cœur de Saint-Nazaire, à proximité des commerces, des restaurants, de la plage, des musées ainsi que de la gare.

Het hotelF1 St-Nazaire La Baule ligt aan de rand van St-Nazaire, dicht bij het treinstation en de binnenstad. Vanuit het hotelF1 bent u snel bij de verschillende toeristische bezienswaardigheden van de regio: de stranden van La Baule, Pornichet, St-Brévin, de zoute moerassen van Guérande, het natuurpark van Brière en de scheepswerven 'les Chantiers de l'Atlantique'.
Aux portes de St-Nazaire, tout proche de la gare SNCF et du centre-ville, l'hotelF1 St-Nazaire La Baule vous offre un accès rapide aux différents sites touristiques de la région : les plages de La Baule, Pornichet, St-Brévin, les marais salants guérandais, le Parc naturel de Brière et la visite des Chantiers de l'Atlantique.

Hotel de Touraine ligt in het hart van Saint Nazaire. Het biedt een warm en vriendelijk welkom, dicht bij het treinstation, slechts 5 minuten van het strand.
Situé au cœur de Saint-Nazaire, l'hôtel de Touraine vous réserve un accueil chaleureux à proximité de la gare et à 5 minutes à pied de la plage.

Het het hotel ligt op 7 km vanaf het TGV station en dicht bij het Louvre-Lens museum, de Vimy monumenten, de Franse militaire begraafplaats Ablain St. Nazaire en het Lievin stadion.
Proche du Louvre-Lens, du site de commémoration de Vimy, de Notre Dame de Lorette et du Stade Couvert de Lievin, l'hôtel est à 7km de la Gare TGV.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de snelweg Nantes-St Nazaire, dicht bij de Zenith en het ziekenhuis Nord Laënnec.
L'Hotel Balladins Nantes Saint Herblain, un établissement écologique est situé sur l'autoroute reliant Nantes à Saint-Nazaire, à proximité du Zenith et de l'hôpital Nord-Laënnec.

Deze verbouwde boerderij ligt in Bretagne, dicht bij het Regionaal Natuurpark van Brière en op 20 km van Saint-Nazaire.
Cette ancienne ferme est située en Bretagne, à proximité du Parc Naturel Régional de la Brière et à 20 km de Saint-Nazaire.