Traduction de «naves en heeft zichtbare » (Néerlandais → Français) :

Dit huis ligt in het bergdorpje Naves en heeft zichtbare stenen en houten balken.
Le Naves occupe une maison en pierres aux poutres apparentes, dans le village de Naves se trouvant en haut d'une colline.

Elke kamer heeft zichtbare houten balken, een uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een douche.
Offrant une vue sur le jardin, elles sont pourvues de poutres apparentes et d'une salle de bains privative avec douche.

Het huisje heeft zichtbare stenen muren en houten balken en beschikt over 2 slaapkamers, een eigen terras en een tuin.
Doté de murs en pierres apparentes et de poutres en bois, ce gîte 2 chambres donne sur une terrasse privée et un jardin.

Het intieme restaurant is bekroond met een AA-Rosette en heeft zichtbare balken en stenen muren.
Récompensé d'une rosette AA, ce restaurant intimiste présente des poutres apparentes et des murs en pierre.

De studio heeft zichtbare houten balken en stenen muren en beschikt over een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een oven en een koffiezetapparaat.
Doté de poutres apparentes et de murs en pierre, le studio compte une cuisine équipée avec un four micro-ondes, un four et une cafetière.

Het hotel heeft zichtbare balken en stenen muren. Kamer met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ses chambres climatisées disposent d'une télévision par câble à écran plat et la connexion Wifi gratuite est accessible dans tout l'hôtel.

Het intieme restaurant heeft zichtbare balken en lambrisering en serveert klassieke Britse gerechten, bereid met verse lokale producten.
Orné de poutres apparentes et de murs lambrissés, le restaurant à l'ambiance intime sert une cuisine britannique classique en utilisant des produits frais locaux.

Elk karakteristieke appartement is uniek en heeft zichtbare bakstenen muren en houten meubilair.
Chaque appartement unique comporte des briques apparentes et un mobilier en bois.

Deze gerenoveerde visserswoning heeft zichtbare houten balken en een interieur met blauwe tinten. Er zijn 2 slaapkamers aanwezig en 1 badkamer.
Elle comprend 2 chambres, une salle de bains ainsi qu'un coin salon avec télévision par satellite, lecteur DVD et canapés.

Het appartement heeft zichtbare oude eiken balken, een ruime woonkamer met een keuken, een eettafel en satelliet-tv.
L'appartement, pourvu d'anciennes poutres apparentes en chêne, possède un salon spacieux équipé d'un coin cuisine, d'une table à manger et d'une télévision par satellite.