Traduction de «natuurstenen huis » (Néerlandais → Français) :

House Ivancic is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis en ligt midden in het oude, door Unesco beschermde centrum van Trogir. Het huis wordt omgeven door smalle straatjes en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
L'House Ivancic occupe une maison traditionnelle en pierre située en plein cœur de la vieille ville de Trogir, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Entouré de rues étroites, il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

La Mona Guest House is gevestigd in een natuurstenen huis, op slechts 2 km van het huis van Claude Monet en op 5 km van Château Roche-Guyon. Er is gratis WiFi in openbare ruimtes.
Occupant une maison en pierre à seulement 2 km de la maison de Claude Monet et à 5 km du château de Roche-Guyon, l'établissement La Mona Guest House propose une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Villa Istriana beschikt over een buitenzwembad met zonneterrassen en is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis. Dit huis wordt omgeven door een tuin met een zithoek en barbecue.
Doté d'une piscine extérieure avec des terrasses bien exposées, l'établissement Villa Istriana occupe une maison en pierre traditionnelle, au milieu d'un jardin pourvu de sièges et d'un barbecue.

Casa Rosmarino ligt in Gordola en is een typisch natuurstenen huis uit Ticino met een open haard en een eigen tuin. Het huis wordt omgeven door de natuur en ligt op 1 km van het meer Lago Maggiore.
La Casa Rosmarino est une maison typique en pierre du Tessin, dotée d'une cheminée et d'un jardin privé. Nichée au milieu d'espaces naturels, à Gordola, elle se situe à 1 km du lac Majeur.

De bed breakfast La Cerisaie is gevestigd in een charmant natuurstenen huis met een tuin en een terras.
La maison d'hôtes La Cerisaie occupe une charmante maison en pierre avec un jardin et une terrasse.

Apartments Miljas is gevestigd in een typisch Dalmatisch, natuurstenen huis en heeft een tuin met bloemen en een terras met barbecuefaciliteiten.
Situé dans une maison en pierre typique de la Dalmatie, l'Appartements Miljas dispose d'un jardin fleuri et d'une terrasse avec barbecue.

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd natuurstenen huis uit de 19e eeuw. De studio's hebben allemaal een eigen badkamer en een keuken met een koelkast, een waterkoker en een eettafel.
L'établissement occupe une maison rénovée en pierre datant du XIXe siècle. Tous les studios comprennent une salle de bains privative et une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et d'une table à manger.

Het Auberge Le Champêtre in Saint-Cierge-sous-le-Cheylard is een natuurstenen huis met een panoramisch uitzicht op het omgeving.
L'Auberge Le Champêtre occupe une maison en pierres offrant une vue panoramique sur la campagne environnante à Saint-Cierge-sous-le-Cheylard.

Dit pension is gevestigd in een sfeervol natuurstenen huis in het dorp Les Imberts, in het hart van de Provence.
Situé au cœur de la Provence, dans le village des Imberts, Le Mas des Etoiles vous accueille dans une charmante maison en pierre.

Hotel Arena is gevestigd in een karakteristiek Ottomaans natuurstenen huis uit de 19e eeuw.
Cet hôtel de style ottoman constitue un exemple parfait de maison en pierres ottomane du XIXe siècle.