Vertaling van "natuurpark van maremma " (Nederlands → Frans) :

Het natuurpark van Maremma bevindt zich op 30 minuten rijden.
Le Parc naturel de la Maremme se trouve à 30 minutes en voiture.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid, en ligt op 35 km van het natuurpark de Maremma en de Toscaanse kust.
L'établissement possède un parking privé gratuit sur place et se trouve à 35 km du parc naturel de la Maremme ainsi que du littoral toscan.

Residence delle Nazioni ligt ondergedompeld in een dennenbos binnen natuurpark della Maremma. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het strand van Principina a Mare.
Nichée dans une pinède à l'orée du parc naturel de la Maremme, la Residence delle Nazioni se trouve à seulement 500 mètres de la plage de Principina a Mare.

Het natuurpark in Maremma en Orbetello zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Le Parc national de la Maremme et Orbetello sont accessibles en 10 minutes en voiture.

Talamone Camping Village bevindt zich op een heuvel in het natuurpark Maremma en beschikt over een eigen strand, een zwembad en tal van sportfaciliteiten.
Perché sur une colline à l'intérieur du parc naturel de la Maremme, le Talamone Camping Village possède une plage privée, une piscine et de nombreuses installations sportives.

Het Le Corti ligt in Castiglione della Pescaia, op 30 minuten rijden van de kust en de jachthaven di Grosseto en 20 km van het natuurpark Maremma.
L'établissement Le Corti se trouve à 30 minutes de route du bord de mer de Castiglione della Pescaia ainsi que du port de plaisance de Grosseto, et à 20 km du parc naturel de la Maremme.

Het natuurpark Maremma bevindt zich op 30 km afstand.
Le parc naturel de la Maremme est à 30 km.

Locanda le Mandriane wordt omringd door de Toscaanse Maremma en ligt op een kort eindje rijden van het Monte Argentario Natuurpark.
L'hôtel Locanda le Mandriane est situé dans la zone de Maremme en Toscane, à une courte distance en voiture du parc naturel du Monte Argentario.

El Molino ligt op slechts 200 meter van het natuurpark Maremma in Fonteblanda. Het beschikt over een restaurant en een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 200 mètres du parc naturel de la Maremme, à Fonteblanda, l'El Molino possède un restaurant et un jardin doté d'un barbecue que vous pourrez utiliser gratuitement.

Dankzij de ligging nabij de rijksweg SS Aurelia en het treinstation Osa Terme is dit hotel ideaal voor het verkennen van natuurpark Maremma en de kust rond Monte Argentario en Orbetello.
Grâce à son emplacement à proximité de la route nationale SS Aurelia et de la gare Osa Terme, cet hôtel est idéal pour partir à la découverte du parc naturel de la Maremma et de la côte qui entoure Monte Argentario et Orbetello.