Traduction de «natuurpark cañón » (Néerlandais → Français) :

Dit landelijke hotel ligt op een heuvel in Castilië, en heeft een ideale setting voor een rustige vakantie in en om natuurpark Cañón de Río Lobos.
L'établissement rural Manrique de Lara, situé sur une colline dans la campagne castillane, constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances reposantes dans les environs du parc naturel Cañón de Río Lobos.

Het platteland rond Burgos is ideaal wandelterrein en het natuurpark Cañon del Río Lobos ligt op slechts 35 minuten rijden.
La campagne aux environs de Burgos est idéale pour pratiquer la randonnée. Le parc Cañon del Río Lobos est accessible en seulement 35 minutes de route.

Het Natuurpark Ordesa y Monte Perdido en de natuurgebieden van Poset-Maladeta en de Sierra de Guara y Cañones liggen op minder dan 1,5 uur rijden.
Le parc national d'Ordesa et du Mont-Perdu et les réserves naturelles de Posets-Maladeta et de la Sierra y Cañones de Guara sont situés à moins d'1h30 de route.

Het natuurpark Sierra de Cañones de Guara is minder dan 50 km ver weg.
Le parc national de la Sierra de Guara Cañones est situé à moins de 50 km.

Het Palacio de Obispo biedt een rustige ligging in de uitlopers van de Pyreneeën, op minder dan 40 km van het natuurpark Sierra y Los Cañones de Guara.
Installé dans les contreforts des Pyrénées, le Palacio de Obispo jouit d'un emplacement paisible à moins de 40 km du parc de la Sierra y Los Cañones de Guara.

Apartamentos San Gregorio is gelegen aan de rand van het Natuurpark Sierra de Cañones de Guara, en biedt gratis WiFi en een gemeenschappelijke wasruimte met een wasmachine.
Situé à la limite de la réserve naturelle des gorges de la Sierra de Guara, l'Apartamentos San Gregorio propose une connexion Wifi gratuite et une laverie commune dotée d'un lave-linge.

Natuurpark Sierra y los Cañones ligt op 50 km afstand.
Le parc naturel Sierra y los Cañones est situé à 50 km.

Het natuurpark La Sierra y los Cañones de Guara is in 30 minuten rijden te bereiken.
La réserve naturelle de Sierra y Los Cañones de Guara est accessible en 30 minutes de route.

Het natuurpark Sierra y los Cañones de Guara bereikt u met de auto in iets meer dan een uur.
Le parc naturel de la Sierra y los Cañones de Guara se situe à un peu plus d'une heure en voiture.

Ook kunt u een dag doorbrengen in het natuurpark Sierra y Cañones de Guara of iets verder reizen naar de spectaculaire Pyreneeën.
Vous pourrez également passer une journée dans le parc naturel de la Sierra et des gorges de Guara ou vous aventurer jusque dans les montagnes spectaculaires des Pyrénées.