Vertaling van "natuurpark altmühltal in beieren " (Nederlands → Frans) :

Het is rustig gelegen in het natuurpark Altmühltal in Beieren.
Il bénéficie d'un emplacement paisible dans le parc naturel Altmühltal, en Bavière.

Deze appartementen zijn zeer rustig gelegen in het natuurpark Altmühltal in de stad Biberbach.
Le Ferienhaus Donauer im Altmühltal vous accueille dans ses appartements situés au calme dans le parc naturel d'Altmühltal, dans la ville de Biberbach.

Het Hirschenwirt is een gezinsvriendelijk hotel, dat een geschikte uitvalsbasis voor actieve vakanties in het Naturpark Altmühltal (natuurpark Altmühltal) biedt.
L'Hirschenwirt est un hôtel familial qui offre une un point de départ idéal pour des vacances actives dans le Parc naturel d'Altmühltal.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Altmühltal in Beieren.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la réserve naturelle d'Altmühltal, en Bavière.

Dit historische pension in het Altmühltal in Beieren heeft een eigen schoonheidssalon en biedt diverse recreatiemogelijkheden.
Situé dans la réserve naturelle d'Altmühltal en Bavière, le Landhotel Gut Moierhof vous accueille dans une demeure historique possédant son propre salon de beauté. Cette maison d'hôtes vous propose en outre un large éventail d'activités de loisir.

Dit hotel ligt het Natuurpark Altmühltal, in de stad Denkendorf, en heeft een eigen, traditionele slagerij. Ingolstadt ligt slechts 20 km verderop.
Situé au sein du parc naturel d'Altmühltal, à Denkendorf, à seulement 20 km d'Ingolstadt, le Gasthof Zur Krone possède une boucherie bavaroise traditionnelle.

Het Pension Delagera bevindt zich aan de Donauradweg (het fietspad Donau). Op 7 km afstand is het natuurpark Altmühltal gelegen.
La Pension Delagera se trouve directement sur le Donauradweg (piste cyclable longeant le Danube) et à 7 km du parc naturel d'Altmühltal.

U kunt wandelen of fietsen langs de Donau of het natuurpark Altmühltal gaan verkennen.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo le long du Danube ainsi que dans le parc naturel d'Altmühltal.

Sommige kamers hebben een balkon of terras met uitzicht op het landschap van het Natuurpark Altmühltal.
Certaines chambres possèdent un balcon ou une terrasse donnant sur la campagne du parc naturel d'Altmühltal.

Dankzij de gunstige ligging kunt u gemakkelijk het centrum van Ingolstadt bereiken, of genieten van ontspannende wandelingen in het natuurpark Altmühltal.
Grâce à l'emplacement idéal de l'hôtel, vous pourrez facilement atteindre le cœur d'Ingolstadt, ou vous détendre en vous rendant au parc naturel d'Altmühltal.