Vertaling van "natuurlijke lichtinval en ultramoderne " (Nederlands → Frans) :

Het conferentiecentrum van het Cosmopolitan biedt veel natuurlijke lichtinval en ultramoderne audiovisuele apparatuur. Er is een toegewijde vergaderingscoördinator aanwezig.
Inondé de lumière, le centre de conférences du Cosmopolitan dispose d'un équipement audiovisuel ultramoderne.

De villa is ingericht met lichte meubels en biedt veel natuurlijke lichtinval. Ook is de villa voorzien van airconditioning en ultramoderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Baigné de lumière naturelle, le Villa Cristal est climatisé et affiche des meubles de couleurs claires. Il bénéficie d'installations ultramodernes, comme une télévision par câble à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle.

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Entourés par la nature, les élégants bungalows comprennent des murs aux couleurs apaisantes et sont baignés de lumière naturelle.

De kamers van het Nasa Vegas hebben een moderne Thaise inrichting, neutrale wandkleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Avec un décor moderne thaïlandais et des murs aux couleurs neutres, les chambres du Nasa Vegas laissent bien pénétrer la lumière du jour.

De kamers met airconditioning van het Silken Park Hotel San Jorge hebben veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres climatisées du Silken Park Hotel San Jorge sont baignées de lumière naturelle.

Tijdens het varen door Halong Bay geeft het venster natuurlijke lichtinval en uitzicht op zee en de eilanden.
Une fenêtre laisse entrer la lumière naturelle et vous permet d'admirer la mer et les îles, tandis que le bateau navigue dans la baie d'Ha Long.

De kamers bieden veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van muurschilderingen en houten meubilair.
Baignées de lumière naturelle, les chambres sont pourvues de peintures murales et d'un mobilier en bois.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Offrant une vue sur la verdure, ces hébergements élégants non-fumeurs sont dotés d'intérieurs colorés et bénéficient de la lumière naturelle.

De modern ingerichte kamers hebben veel natuurlijke lichtinval.
Toutes les chambres sont lumineuses et décorées de façon moderne.

Het Klui Jeeva Resort heeft suites met airconditioning, een traditionele Indonesische inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Les suites climatisées du Klui Jeeva Resort présentent une décoration traditionnelle indonésienne et sont très lumineuses.