Traduction de «natuurlijk de franse » (Néerlandais → Français) :

Er valt in de omgeving van het hotel van alles te ontdekken, bijvoorbeeld het Valmasque-bos en natuurlijk de Franse Riviera. Steden als Cannes, Antibes en Nice liggen op niet meer dan 20 minuten afstand.
Vous pourrez voyager dans la région pour découvrir la forêt Valmasque ou les villes de la côte d'Azur comme Cannes, Antibes et Nice situées à 20 minutes.

De kamers zijn ingericht in een elegante, landelijk Franse stijl met pasteltinten en veel natuurlijke lichtinval.
Inondées de lumière naturelle, les chambres sont décorées dans un élégant style champêtre français aux couleurs pastel.

De kamers van het Marbella hebben neutrale beige tinten, met grote Franse ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenkort.
Les chambres du Marbella affichent des tons neutres beige. Elles sont équipées de grandes portes-fenêtres, laissant entrer la lumière naturelle.

De aangename kamers van Hotel El Cabildo hebben een moderne parketvloer en Franse ramen die veel natuurlijk daglicht binnenlaten.
Les chambres de l'Hotel El Cabildo sont agréables. Elles disposent d'un parquet moderne et de portes-fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière.

Bij Taste Hotel Amsterdam bevindt zich een restaurant dat huisgemaakte gerechten biedt, bereid met biologische ingrediënten en natuurlijke wijnen van kleine Franse wijngaarden.
Le Taste Hotel Amsterdam possède un restaurant servant des plats faits maison préparés avec des ingrédients biologiques et des vins naturels de petits vignobles français.

Het restaurant van het hotel heeft grote, Franse ramen, die voor veel natuurlijke lichtinval zorgen.
La salle de restaurant baignée de lumière par de larges portes-fenêtres ouvre sur une grande terrasse.

Het eigen restaurant Le Diffen is ingericht in natuurlijke kleuren en serveert traditionele Franse gerechten in een gezellige warme sfeer.
Décorés dans des tons naturels, le restaurant Le Diffen sert une cuisine française traditionnelle dans une atmosphère chaleureuse et intime.

Maak een wandelingetje door de omgeving en ontdek Saint-Nazaire, een beroemde Franse kuststad, het schiereiland Guérande, en de stranden en de natuurlijke schoonheid van Brière.
Lors de votre séjour à l'Inter-Hôtel Anaiade, vous pourrez vous promener dans la région environnante et découvrir Saint-Nazaire, célèbre ville de bord de mer, ses plages, la presqu'île de Guérande et la beauté naturelle de la Brière.

Het Els Caçadors de Maçanet ligt in een prachtige natuurlijke omgeving, op slechts een paar minuten van de Franse grens.
Vous apprécierez les superbes paysages naturels, à seulement quelques minutes de la frontière française.

Het restaurant serveert uitstekende traditionele Franse gerechten in de gezellige sfeer van de chalet-achtige eetzaal en biedt een prachtig uitzicht op de lieflijke natuurlijke omgeving.
Le restaurant sert une excellente cuisine française traditionnelle dans l'ambiance chaleureuse de la salle à manger de style chalet et offre une vue magnifique sur un environnement naturel splendide.