Traduction de «naturistenhotel beschikt over een grote eigen tuin » (Néerlandais → Français) :

Dit naturistenhotel beschikt over een grote eigen tuin met diverse zitjes en een zwembad met uitzicht op zee.
Cet établissement naturiste dispose d'un grand jardin privé avec plusieurs coins salon et d'une piscine offrant une vue sur la mer.

De accommodatie beschikt over een grote eigen tuin met een speeltuin voor kinderen, barbecuefaciliteiten en een eethoek in de openlucht, onder een veranda.
L'établissement dispose d'un grand jardin privé avec une aire de jeux pour enfants, un barbecue et un coin repas sur une terrasse couverte.

Dit 17e-eeuwse landhuis beschikt over een grote eigen tuin en gratis WiFi.
Cette maison de campagne du XVIIe siècle comprend un vaste jardin privatif et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel bevindt zich in een chique wijk van Rome en beschikt over een grote eigen tuin en een zwembad met restaurant.
Situé dans l'un des quartiers chics de Rome, l'Aldrovandi Villa Borghese - The Leading Hotels of the World possède un vaste jardin privé et un restaurant au bord de sa piscine.

De accommodatie ligt verspreid over 0,4 hectare grond. Het beschikt over een grote aangelegde tuin en gemeenschappelijk terras.
Implantée sur un terrain de 0,4 hectare, elle dispose d'un grand jardin paysager et d'une terrasse commune.

Het beschikt over een grote, weelderige tuin Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans l'ensemble de ses locaux.

Red Frog Beach Resort and Marina heeft een unieke architectuur en ligt op een heuvel op loopafstand van het strand. Het resort beschikt over een grote, weelderige tuin en een zwembad.
Doté d'un grand jardin luxuriant, d'une piscine et d'une situation exceptionnelle sur une colline, le Red Frog Beach Resort and Marina se situe à quelques pas de la plage.

De accommodatie beschikt over een grote groene tuin waar de gasten kunnen wandelen en een tennisbaan.
L'établissement comporte un grand jardin verdoyant que vous pourrez explorer, ainsi qu'un court de tennis.

Dit is het eerste ecologische hotel in Portugal dat officieel werd gecertificeerd. Het beschikt over een grote groene tuin en een modern businesscentrum.
Cet éco-hôtel est le premier de ce type à avoir reçu une certification au Portugal. Il possède un vaste jardin verdoyant et un centre d'affaires moderne.

Green Garden House wordt omgeven door ongerepte natuur en bevindt zich in het pittoreske Plitvice Selo. Het beschikt over een grote, groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Entouré par une nature vierge dans le cadre pittoresque de Plitvice Selo, l'établissement Green Garden House dispose d'un grand jardin verdoyant doté d'un barbecue que vous pourrez utiliser gratuitement.