Vertaling van "naturelles biedt " (Nederlands → Frans) :

Les Naturelles biedt ruime appartementen en een gratis skiopslag, op slechts 10 minuten lopen van het centrum en de thermen van Leukerbad.
Situé à seulement 10 minutes de marche du centre et des thermes de Loèche-les-Bains, l'établissement Les Naturelles propose des appartements spacieux et un local à skis gratuit.

Bali au Naturel biedt ook 6 tweepersoonsbungalows en 2 milieuvriendelijke bungalows. Deze bungalows hebben een eigen balkon, een plafondventilator en een eigen badkamer met warm en koud water.
Le Bali au Naturel propose également six bungalows doubles et lits jumeaux respectueux de l'environnement. Ils sont pourvus d'une salle de bains privative avec eau chaude et froide, d'un ventilateur de plafond ainsi que d'un balcon privé.

Spa Naturel biedt een reeks luxe behandelingen, waaronder Indiase hoofdmassage.
Le spa Naturel dispense plusieurs soins de luxe, dont des massages indiens de la tête.

C Naturel, in Dième, biedt een spa met een sauna, een hot tub, massages en een zonneterras.
Situé à Dième, l'établissement C Naturel vous propose un spa avec sauna, un bain à remous, des massages et une terrasse bien exposée.

La Demeure is gevestigd in een typisch gebouw van Haussman. De accommodatie ligt op een steenworp afstand van de levendige Rue Mouffetard. Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een gunstige ligging nabij de Jardins des Plantes en het Muséum National de l'Histoire Naturelle.
Situé dans un immeuble haussmannien typique à quelques minutes de marche de la rue Mouffetard, l'hôtel 3 étoiles à la gestion familiale La Demeure bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité du jardin des Plantes et du muséum national d'histoire naturelle.

Dit hotel ligt in het Parc Naturel Regional des Ballons des Vosges en biedt gratis toegang tot een binnenzwembad, een hot tub, een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Situé dans le parc naturel régional des Ballons des Vosges, Le Grand Hotel Spa propose un accès gratuit à des piscines intérieure et extérieure, un bain à remous et une salle de sport.

Dit pension bevindt zich op 15 minuten rijden van het Parc Naturel Régional du Vercors. Het biedt milieuvriendelijke accommodatie, een zwembad en een tuin met een boomgaard, een moestuin, hutten, vijvers en dieren.
Située à 15 minutes de route du parc régional du Vercors, la Maison d'Hôtes " La Source" propose des hébergements respectueux de l'environnement, une piscine et un jardin doté d'un verger, d'un potager, de cabanes, d'étangs et d'animaux.

Het Parc Naturel Régional, dat verschillende bezienswaardigheden en wandelmogelijkheden biedt, ligt op slechts 35 km van de accommodatie. De internationale luchthaven Martinique Aimé Césaire bevindt zich op 25 km afstand.
Le parc naturel régional, où vous pourrez faire de la randonnée et du tourisme, se trouve à seulement 35 km de l'établissement. L'aéroport international Martinique Aimé Césaire se situe à 25 km.

Hôtel ibis La Bresse Gérardmer ligt in het Parc Naturel des Ballons des Vosges, en biedt ruime en comfortabele accommodatie in La Bresse.
L'hôtel Ibis La Bresse Gérardmer, situé dans le parc naturel des ballons des Vosges, propose un hébergement spacieux et confortable, à La Bresse.

Het natuurpark Réserve Naturelle du Massif du Ventron biedt fantastische wandelmogelijkheden.
La réserve naturelle nationale du massif du Grand Ventron vous permettra de pratiquer la randonnée.