Traduction de «natural das serras » (Néerlandais → Français) :

Het Casa da Ponte is gevestigd in een voormalige wolfabriek met een traditionele architectuur, en ligt in het natuurpark Parque Natural da Serra da Estrela.
Niché directement dans le parc naturel de la Serra da Estrela, l'établissement Casa da Ponte est une ancienne usine à laine présentant une architecture traditionnelle.

Dit rustige pension ligt in het natuurpark Parque Natural das Serras d'Aire e Candeeiros, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Située dans le parc naturel de Serras de Aire et Candeeiros, le Casal Dos 5 est une maison d'hôtes paisible bénéficiant de l'accès à une piscine extérieure et à un jardin.

Deze accommodatie biedt kamers in de rustige omgeving van Parque Natural da Serra de São Mamede.
Le Corte Nova da Preguica propose des chambres situées dans un cadre paisible, au sein du parc naturel de l'Alentejo.

Het natuurreservaat Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros is per auto in amper een uur te bereiken.
Le parc naturel des Serras de Aire et Candeeiros se trouve à seulement 1 heure en voiture.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel, en met de auto kunt u de dinosaurusvoetsporen van het Monumento Natural das Pegadas (15 km) bezoeken, of het natuurpark Serra d'Aire e Candeeiros (27 km).
Muni d'un parking gratuit sur place, l'établissement permet de rejoindre en voiture le monument Dinosaurs Tracks (à 15 km) et le parc naturel de Serra d'Aire e Candeeiros (à 27 km).

Parque Natural do Tejo Internacional en Serra da Estrela, waar u kunt wandelen, langere wandeltochten kunt maken en kunt fietsen, liggen op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Vous rejoindrez le parc naturel du Tage international et la Serra da Estrela en moins de 40 minutes en voiture.