Traduction de «natte » (Néerlandais → Français) :

Herberg de Natte Pij biedt nostalgisch ingerichte accommodatie op slechts 3 minuten rijden van het Noordzeestrand.
À seulement 3 minutes de route d'une plage de la mer du Nord, le Herberg de Natte Pij propose un hébergement dans un cadre historique.

Het Les Lemuriens bevindt zich op het eiland Île aux Nattes, vlak bij de zee.
Situé sur l'Île aux Nattes, l'établissement Les Lemuriens se trouve juste en face de la mer.

In de bar en op het dorpsterras van De Natte Pij wordt lokaal Belgisch bier geserveerd.
Vous pourrez déguster une bière belge locale au bar ou sur la terrasse villageoise du De Natte Pij.

Willow Cottage bevindt zich op de Natte Valleij Farm in Klapmuts, op slechts 17 km van Paarl.
Cet établissement se situe au sein de la ferme Natte Valleij, à seulement 17 km de Paarl.

De spa biedt een tempelachtige omgeving en is voorzien van natte en droge sauna's, een bubbelbad en 6 behandelkamers.
Au spa, vous apprécierez l'atmosphère rappelant celle d'un temple avec des saunas secs et humides, un bain à remous apaisant et 6 salles de soins.

De hot tub en droge en natte sauna's staan garant voor optimale ontspanning voor lichaam en geest.
Le bain à remous et les saunas sec et humide vous permettront en outre de vous détendre.

Hotel Binderbubi is voorzien van de wellnessruimte Blumengarten met jacuzzi, natte en droge sauna's, aromatherapie en diverse massages.
L'hôtel Binderbubi comprend l'espace bien-être Blumengarten avec un bain à remous, des saunas secs et humides, de l'aromathérapie et différents types de massages.

De spa is voorzien van een droge en natte sauna en een hot tub.
Le spa comprend des saunas sec et humide, ainsi qu'un bain à remous.

U kunt gebruikmaken van de natte sauna of stoomsauna of een ontspannende massage boeken.
Vous pourrez vous rendre au sauna ou dans le bain à vapeur ou encore réserver un massage relaxant.

De gasten kunnen een duik nemen in de verwarmde hot tub en ontspannen in de natte of droge sauna.
Vous pourrez profiter du bain à remous chauffé et vous détendre dans le sauna sec ou humide.