Traduction de «nationale park torres » (Néerlandais → Français) :

Het pand ligt op 7 km van 1 van de ingangen van het nationale park Torres del Paine.
Un petit-déjeuner est servi. L'hôtel Rio Serrano se situe à 7 km de l'une des entrées du parc national de Torres del Paine.

Lago del Toro bevindt zich op 8 km van Porteria Rio Serrano in het nationale park Torres del Paine en op 75 km van Puerto Natales.
Le Lago del Toro est situé à 8 km de Porteria Rio Serrano dans le parc national de Torres del Paine et à 75 km de Puerto Natales.

Hosteria Lago del Toro ligt op 500 meter van de rivier de Serrano en biedt prachtig, panoramisch uitzicht op het nationale park Torres del Paine.
Situé à 500 mètres de la rivière Serrano, l'établissement Hosteria Lago del Toro offre une splendide vue panoramique sur le parc national de Torres del Paine.

Patagonia Camp ligt op 15 km van het nationale park Torres del Paine en op 50 km van de Milodon-grot.
L'établissement se trouve à 15 km du parc national Torres del Paine et à 50 km de la grotte du Milodon.

Hosteria Lago Tyndall beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een terras met uitzicht op Macizo Paine Hill en de Grey Gletsjer in het nationale park Torres del Paine.
Doté d'un restaurant et d'un bar, l'Hosteria Lago Tyndall propose des chambres, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et une terrasse avec vue sur le Macizo del Paine ainsi que le glacier gris dans le parc national Torres del Paine.

Bij de excursiebalie van het Indigo kunt u gletsjertochten, paardrijden, kajakken door het fjord of een tocht door het nationale park Torres del Paine organiseren.
Au bureau d'excursions de l'Indigo Patagonia, vous aurez l'occasion de réserver une croisière vers les glaciers, une séance d'équitation, une sortie en canoë-kayak dans le fjord ou une randonnée dans le parc national de Torres del Paine.

U kunt excursies regelen naar het nationale park Torres del Paine of gratis gebruikmaken van WiFi.
Vous pourrez réserver des excursions au parc national de Torres del Paine et profiter gratuitement de la connexion Wifi ainsi que du parking privé.

Residenza La Torre ligt te midden van de natuur in het nationale park Gran Sasso e Monti della Laga.
Situé en pleine nature, le Residenza La Torre propose des appartements indépendants dans le parc national du Gran Sasso e Monti della Laga.

Lodge Lago Grey ligt op het westelijke deel van de W Trek in het Torres del Paine Nationale Park, op slechts 20 minuten lopen van de Grey gletsjer. Het biedt accommodaties in Torres del Paine.
Implanté dans la partie ouest du trek du W, dans le parc national Torres del Paine et à seulement 20 minutes à pied du glacier Grey, le Lodge Lago Grey propose des hébergements à Torres del Paine.

Het nationale park El Choco in Cabarete en de beroemde grotten liggen op slechts 10 minuten rijafstand en het nationale park Isabel De Torres bevindt zich op minder dan een 1 uur rijafstand.
Le parc national El Choco de Cabarete et ses célèbres grottes sont accessibles en 10 minutes de route, tandis que le parc national Isabel De Torres est à 1 heure en voiture.