Traduction de «nationale park sierra de guara » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa de Alquézar ligt in het middeleeuwse stadje Alquezar. Het bevindt zich in de buurt van het nationale park Sierra de Guara y canones.
L'Hotel Villa de Alquézar est situé dans la ville médiévale d'Alquézar, à proximité du parc national de Sierra y Cañones de Guara.

De stad ligt in de mooie regio Somontano, op slechts 20 minuten rijden van het nationale park Sierra de Cañones de Guara.
La ville se trouve dans la jolie région de Somontano, à seulement 20 minutes de route du parc national de la Sierra de Cañones de Guara.

Het Nationale Park Sierra de Cañones de Guara ligt op 30 km, net zoals de Franse Pyreneeën.
Le parc national de la Sierra de Cañones de Guara est à 30 km, tout comme les Pyrénées françaises.

Sierra y Mar ligt in Ferreirola, op 3 km van het nationale park Sierra Nevada, en biedt een tuin en een terras met uitzicht op de bergen van Alpujarra.
Situé à Ferreirola, à 3 km du parc national de la Sierra Nevada, le Sierra y Mar propose un jardin et une terrasse donnant sur les Alpujarras.

Het Telecabina ligt aan de rand van het prachtige nationale park Sierra Nevada.
L'hôtel Telecabina se trouve à la lisière du superbe parc national de la Sierra Nevada.

De Pyreneeën, het heiligdom Torreciudad en het nationale park Canones de Guara liggen allemaal binnen 50 minuten rijden.
Les Pyrénées, le sanctuaire de Torreciudad et le parc national des gorges de Guara sont tous situés à 50 minutes en voiture.

Het Torreabeca bevindt zich op slechts 400 meter van de snelweg A92, op 4 km van de luchthaven van Granada en op 45 km van het nationale park Sierra Nevada.
Le Torreabeca se trouve à seulement 400 mètres de l'autoroute A92, à 4 km de l'aéroport de Grenade et à 45 km du parc national de la Sierra Nevada.

Het bevindt zich in het nationale park Sierra Nevada en beschikt over gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten, een terras en gratis WiFi.
Au cœur du parc national de la Sierra Nevada, il propose un barbecue commun, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Het exclusieve complex La Cala Resort ligt tussen het nationale park Sierra de Mijas en de Middellandse Zee.
L'établissement La Cala Resort est un complexe exclusif situé entre le parc naturel de la Sierra de Mijas et la mer Méditerranée.

Hotel Tio Pepe bevindt zich op 3 km van het nationale park Sierra de Irta, waar u heerlijk kunt wandelen en aan hengelsport kunt doen.
Le parc national Sierra de Irta est situé à 3 km du Tío Pepe.