Traduction de «nationale park marino » (Néerlandais → Français) :

Het nationale park Marino Ballena ligt op 15 km van Diuwak en naar de Nauyaca-watervallen is het 10 km. De internationale luchthaven van San Jose bevindt zich op 4 uur rijden per auto.
Le parc national de Marino Ballena est à 15 km du Diuwak tandis que les cascades de Nauyaca sont à 10 km. L'aéroport international de San Jose se trouve à 4 heures de route.

Makara Suites Apartments ligt in het nationale park Marino Ballena en heeft gratis WiFi en een conciërgedienst.
Situé dans le parc national marin Ballena, le Makara Suites and Apartments propose un service de concierge et une connexion Wifi gratuite.

La Cusinga Lodge heeft een restaurant en ligt in Uvita de Osa, op een kleine 10 minuten lopen van het Playa Arco en naast het nationale park Marino Ballena.
L'établissement La Cusinga Lodge est situé à Uvita de Osa, à 10 minutes à pied de la plage de Playa Arco et à quelques pas du parc national de Ballena Marine.

Dit charmante boetiekhotel ligt op slechts 12 km van het nationale park Marino Ballena.
Cet hôtel de caractère est situé à seulement 12 km du parc national Marino Ballena.

Dit eco-vriendelijke hotel wordt omringd door watervallen en natuurlijke zwembaden en beschikt over tentbungalows met een ruim privéterras, op 25 minuten rijden van het nationale park Marino.
Entouré de cascades et de piscines naturelles, cet hôtel respectueux de l'environnement propose des bungalows-tentes avec une grande terrasse privée, à 25 minutes de route du parc national marin.

Van augustus tot oktober en van december tot april is het mogelijk om bultrug walvissen en dolfijnen te zien in het nationale park Marino.
D'août à octobre et de décembre à avril, il est possible de voir des baleines à bosse et des dauphins dans le parc national marin.

Deze accommodatie bevindt zich op 5 km afstand van Playa Hermosa en op 8,5 km afstand van het Nationale Park Marino Ballena.
L'établissement est à 5 km de Playa Hermosa et à 8,5 km du parc national marin Ballena.

Hotel Big Bamboo de Uvita ligt op slechts 2 km van het strand en rif van het nationale park Marino Ballena en biedt een volledig restaurant, een bar en kamers met gratis WiFi.
Situé à 2 km de la plage et des récifs du parc naturel de Marino Ballena, l'hôtel Big Bamboo de Uvita propose une connexion Wifi gratuite dans toutes ses chambres.

U rijdt in ongeveer 15 minuten naar het nationale park Marino Ballena en het beroemde Whale Tail-strand.
Il vous faudra environ 15 minutes de route pour rejoindre le parc national Marino Ballena et la célèbre plage en forme de queue de baleine.

Als gast van het Park Royal Cozumel-All Inclusive kunt u ook eenvou de prachtige koraalriffen en de spannende dieren in het park Marino Nacional Cozumel en het nationale park Chankanaah ontdekken. Deze parken zijn op slechts enkele minuten van het resort gelegen.
Lors de votre séjour au Royal Cozumel, vous pourrez également découvrir les magnifiques récifs de corail et la faune passionnante du parc national marin de Cozumel, ainsi que du parc national de Chankanaab, tous deux situés à quelques minutes du complexe.