Vertaling van "nationale park corcovado " (Nederlands → Frans) :

Finca Exótica Eco Lodge ligt aan het Carate-strand naast het nationale park Corcovado, beschikt over een eigen toegang tot het strand, heeft een eigen restaurant en biedt yogalessen en massages.
Situé sur la plage de Carate à côté du parc national Corcovado, le Finca Exotica Eco Lodge propose l'accès à une plage privée, un restaurant, des cours de yoga et des massages.

Het Nationale Park Ballena Marineligt op slechts 1 km afstand en het Nationale Park Corcovado ligt op een uur varen.
Le parc national marin de Ballena est situé à seulement 1 km tandis que le parc national de Corcovado est accessible en 1 heure de bateau.

De accommodatie kan excursies regelen naar het nationale park Corcovado en naar het eiland Isla del Caño, waar u kunt snorkelen en duiken, en vogels, dolfijnen en walvissen kunt spotten.
Des excursions au parc national de Corcovado et à l'île Isla del Caño, où vous pourrez faire de la plongée sous-marine ou avec tuba et observer des oiseaux, des dauphins et des baleines, peuvent être organisées.

Het ligt op 22 km van het nationale park Corcovado en op 16 km van de luchthaven van Drake Bay.
Le parc national de Corcovado se situe à 22 km tandis que l'aéroport de la baie de Drake est à moins de 16 km.

Het Los Mineros Guesthouse ligt in Dos Brazos del Rio Tigre, aan de rand van het nationale park Corcovado en op 13 km van Puerto Jiménez.
L'établissement Los Mineros Guesthouse se trouve à Dos Brazos del Rio Tigre, à la périphérie du parc national de Corcovado et à 13 km de Puerto Jiménez.

Het pension kan rondleidingen in het nationale park Corcovado regelen, evenals wandelingen door de jungle naar de rivieren en natuurlijke zwembaden.
La maison d'hôtes peut organiser des visites dans le parc national de Corcovado, ainsi que des randonnées à travers la jungle pour rejoindre des rivières et des piscines naturelles.

Ook kunt u genieten van een drankje aan de bar van het Osa. Verder kunnen er excursies naar bezienswaardigheden in de buurt geregeld worden, waaronder de vlindertuinen en het nationale park Corcovado.
Sur place, vous pourrez également déguster une boisson au bar. Des excursions pour les sites touristiques locaux, notamment les Butterfly Gardens et le parc national Corcovado, pourront en outre être organisées.

Binnen 50 minuten bent u met de boot bij het nationale park Corcovado en Cano Island.
Vous pourrez rejoindre le parc national Corcovado et l'île du Caño en 50 minutes en bateau.

Casa Caminho do Corcovado beschikt over rustieke accommodaties binnen het nationale park Tijuca in Rio de Janeiro, in het district Cosme Velho.
Le Casa Caminho do Corcovado se compose d'un hébergement de style rustique au sein du parc national de Tijuca, à Rio de Janeiro, dans le district de Cosme Velho.

Het Nationaal Park Corcovado ligt op 11 km van het pand en u rijdt in 40 minuten naar de nationale luchthaven Puerto Jimenez.
Le parc national de Corcovado se trouve à 11 km de l'établissement, tandis que l'aéroport domestique de Puerto Jimenez est accessible en 40 minutes de route.