Vertaling van "nationaal park yosemite " (Nederlands → Frans) :

Het Nationaal Park Yosemite is het hele jaar door geopend.
Le parc national de Yosemite est ouvert toute l'année.

Dit appartement ligt in het nationaal park Yosemite, en beschikt over een eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Le Studio B-105 by Yosemite's Four Seasons est situé dans le parc national de Yosemite. Ce studio dispose d'un coin repas extérieur et d'un barbecue.

Deze boomhut met 2 verdiepingen ligt hoog in de bomen in het nationaal park Yosemite en is voorzien van een terras rondom met eetgelegenheid buiten en barbecuefaciliteiten.
Perchée dans les arbres du parc national de Yosemite, la maison en hauteur sur 2 niveaux du Treehouse by Yosemite's Four Seasons est entourée d'une terrasse agrémentée d'un coin repas extérieur et d'un barbecue.

De Comfort Inn Yosemite Valley Gateway in Mariposa ligt nabij de kruising van de beroemde Highway 49 van Californië, bekend als de Golden Chain van Californië, en de State Route 140, die het hele jaar toegang biedt tot de westelijke ingang van de Yosemite-vallei en het Nationaal Park Yosemite.
L'établissement Comfort Inn Yosemite Valley Gateway est situé à Mariposa, en Californie. Il se trouve près de la jonction entre la célèbre autoroute 49 de Californie (appelée Golden Chain) et la route nationale 140, permettant de rejoindre toute l'année la vallée et le parc national de Yosemite en passant par la partie occidentale.

Dit hostel ligt in het dichtstbijzijnde dorp bij het Nationaal Park Yosemite (op slechts 5 minuten rijden van de ingang van Yosemite) en biedt slaapzalen en privékamers met gratis WiFi.
Situé dans le village le plus proche du parc national de Yosemite, à seulement 5 minutes de route de l'entrée du parc, le Yosemite International Hostel est une auberge de jeunesse qui propose des lits en dortoirs et des chambres privées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Yosemite Gatekeeper's Lodge ligt in El Portal op slechts 10 minuten rijden van nationaal park Yosemite.
Le Yosemite Gatekeeper's Lodge est situé à El Portal, à seulement 10 minutes de route du parc national de Yosemite.

De ingang van het nationaal park Yosemite ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
L'entrée du parc national Yosemite se trouve à 40 minutes en voiture.

Dit motel in Lee Vining ligt op 20 kilometer van de oostelijke ingang van het Nationaal Park Yosemite en biedt kamers met uitzicht op het meer Mono Lake.
Situé à 20 km de l'entrée est du parc national de Yosemite, à Lee Vining, le Yosemite Gateway Motel propose des chambres avec vue sur le lac Mono.

Dit hotel in Oakhurst ligt op minder dan 25 km van de zuidingang van Nationaal Park Yosemite en beschikt over een buiten- en binnenzwembad.
Situé à 24 km de l'entrée sud du parc national de Yosemite, cet hôtel implanté à Oakhurst possède deux piscines (intérieure et extérieure).

Deze BB in Oakhurst ligt op een landgoed van ruim 4 hectare vlak bij Highway 41 en op 22,5 km van de zuidelijke ingang tot het Nationaal Park Yosemite.
Situé à Oakhurst, sur un terrain de 4 hectares aux abords de l’autoroute 41, le Yosemite Sierra View Bed Breakfast se trouve à 22 km de l'entrée sud du parc national de Yosemite.