Traduction de «nationaal park tatra » (Néerlandais → Français) :

Het Nationaal Park Tatra ligt op slechts 200 meter afstand.
Le parc national des Tatras est à seulement 200 mètres de là.

Het Kontakt Wellness Hotel ligt in de Hoge Tatra aan de rand van het Nationaal Park Tatra en op 2 km van het bekende skioord Tatranska Lomnica.
Le Kontakt Wellness Hotel est situé en bordure du parc national des Tatras, le parc Tatranský národný. Il se trouve à 2 km de la célèbre station balnéaire de Tatranska Lomnica.

Villa Park is een pension in Bukowina Tatrzańska, op slechts 400 meter van het Nationaal park Tatra.
Le Villa Park est une maison d'hôtes située à Bukowina Tatrzańska, à 400 mètres seulement du parc national des Tatras.

Hotel Górski Kalatówki heeft een prachtige ligging in het Nationaal Park Tatra, naast de route naar de berg Giewont.
L'Hotel Górski Kalatówki est magnifiquement situé dans le parc national des Tatras, à proximité de la route du mont Giewont.

Willa 5 Dolin ligt in een rustig deel van Zakopane, op 700 meter van de ingang van het nationaal park Tatra en wordt omringd door bergen en valleien.
Entouré de montagnes et de vallées, le Willa 5 Dolin est une maison de style montagnard située dans un environnement calme de Zakopane, à 700 mètres de l'entrée du parc national des Tatras.

U kunt skiën tot aan de voordeur van Villa Beatrice, die midden in het nationaal park Tatra ligt.
Vous pourrez accéder à la porte d'entrée de la Villa Beatrice skis aux pieds. L'établissement est situé au cœur du parc national High Tatras.

Het pension ligt op 1,9 km afstand van de populaire Krupówki-straat, op 3,7 km afstand van de berg Gubalowka en op 4,8 km afstand van het Nationaal park Tatra.
Cette maison d'hôtes se situe à 1,9 km de la célèbre rue Krupówki, à 3,7 km du mont Gubalowka et à 4,8 km du parc national des Tatras.

Pokoje Droga do Daniela 9D ligt in een rustig, groen deel van Zakopane bij het Nationaal Park Tatra.
Le Pokoje Droga do Daniala 9D est situé dans un quartier calme et verdoyant de Zakopane à proximité du Parc national des Tatras.

Willa Marysieńka is gehuisvest in 3 verschillende gebouwen, in een rustige buurt van Zakopane, dicht bij het Nationaal park Tatra en op 200 meter van de wandelroute naar de Vallei van de Vijf Vijvers.
Occupant un quartier tranquille de Zakopane, à proximité du parc national des Tatras et à 200 mètres du circuit de randonnée de la vallée des Cinq Étangs, le Willa Marysieńka propose des hébergements répartis dans trois immeubles et dotés d'un niveau de confort varié.

Het Hotel International is een geweldige plek om te verblijven, niet alleen voor golfers, maar ook voor gezinnen met kinderen, zakenreizigers en voor iedereen die wil genieten van een geweldige vakantie in de gebergte Hoge en Lage Tatra, het Nationaal park Slowaaks Paradijs of het Nationaal Park Pieniny.
L'hôtel est idéal pour les joueurs de golf mais aussi pour les familles avec enfants, les voyageurs d'affaires et pour tous ceux qui souhaitent passer de bonnes vacances dans les Hautes et Basses Tatras, le Paradis Slovaque ou le Parc national des Pieniny.