Vertaling van "nationaal park kornaten " (Nederlands → Frans) :

De receptie kan helpen bij het organiseren van excursies naar de prachtige stad Zadar en het nabijgelegen Nationaal Park Krka en Nationaal Park Kornaten.
La réception pourra vous aider à planifier des excursions vers la magnifique ville de Zadar ainsi que vers les parcs nationaux voisins de Krka et de l'archipel des Kornati.

Ook kunt u gemakkelijk excursies reserveren naar de Krka-watervallen en het Nationaal park Kornaten met behulp van lokale reisbureaus.
Dans les agences de tourisme locales, vous pourrez facilement réserver des excursions pour les chutes de Krka et les parcs nationaux de l'archipel des Kornati.

Net over de brug bevindt zich de veerhaven met verbindingen naar de nabijgelegen eilanden. Ook kunt u hier bootexcursies naar de eilandengroep Nationaal Park Kornaten boeken.
L'embarcadère des ferries desservant les îles voisines se trouve de l'autre côté du pont, où des excursions en bateau peuvent être organisées à destination des îles du parc national des Kornati.

Het eiland Babac is in 5 minuten met de boot te bereiken en het Nationaal Park Kornaten ligt op 2,5 uur rijden.
En bateau, vous rejoindrez l'île de Babac en 5 minutes et le parc national des îles Kornati en 2h30.

Net over de brug bevindt zich de veerhaven, waarvandaan u naar de nabijgelegen eilanden kunt varen. Ook kunt u hier bootexcursies naar de eilandengroep Nationaal Park Kornaten regelen.
L'embarcadère des ferries permettant de rejoindre les îles voisines est situé juste en face du pont où des excursions en bateau pour le parc national de Kornati peuvent être organisées.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Nationaal Park Paklenica, 10 km verderop, en aan het Nationaal Park de Kornaten, op zo'n 3 uur varen.
Vous pourrez également visiter le parc national de Paklenica, à 10 km, et le parc national des Kornati, accessible en 3 heures en bateau.

Er kunnen pendeldiensten naar de luchthaven geregeld worden, evenals zeiltochten en excursies naar het nationaal park de Kornaten, de Krka-watervallen en het nationaal park de Plitvice-meren.
Un service de navette aéroport peut être assuré. Vous aurez également la possibilité de faire de la voile et des excursions peuvent être organisées dans les parcs nationaux de l'archipel des Kornati, des chutes de Krka et des lacs de Plitvice.

De eigenaar kan u helpen bij het organiseren excursies naar het Nationaal Park Plitvicemeren en de Kornaten.
Le parking privé sur place est gratuit.

De eigenaars helpen u graag met het regelen van excursies naar Nationaal Park Plitvicemeren, de Kornaten en de rivier de Krka.
Des excursions pour les lacs de Plitvice, les îles Kornati et la rivière Krka peuvent être organisées par les propriétaires.

Hotel Joso bevindt zich op 15 km van het nationaal park de Kornaten en op 10 km van Zadar.
Le parc national de Kornati se trouve à 15 km et la ville de Zadar à 10 km.