Traduction de «nationaal park cape range » (Néerlandais → Français) :

Ningaloo Lodge bevindt zich op 5 minuten rijden van de Exmouth Golf Club en op 1 uur rijden van het nationaal park Cape Range.
L'établissement se trouve à 5 minutes de route du parcours de golf d'Exmouth et à 1 heure en voiture du parc national de Cape Range.

Andere lokale bezienswaardigheden die binnen een paar kilometer afstand gelegen zijn, zijn onder meer het nationaal park Cape Peninsula, de pinguinkolonie van Boulders en de botanische tuinen Kirstenbosch.
Les autres attractions locales situées à quelques kilomètres comprennent le parc national de la péninsule du Cap, la colonie de manchots de Boulders et les jardins botaniques de Kirstenbosch.

Dit hotel ligt tussen de wijk Da Ponte Branca en het Nationaal Park Bocaina Range en biedt appartementen met een balkon met uitzicht op de watervallen.
Situé entre le quartier Da Ponte Branca et le parc national de la Serra da Bocaina, le Pousada Vila da Mata propose des appartements dotés d'un balcon donnant sur la cascade.

U kunt gratis gebruikmaken van de pendeldienst naar het nationaal park Cape Greco, op 5 km van het hotel.
Vous aurez la possibilité de profiter du service de navette gratuit vers le parc national de Cape Greco situé à 5 km de l'hôtel.

Het nationaal park Cape Breton ligt op 10 minuten rijden van deze herberg.
Le Castle Rock Country Inn se trouve à 10 minutes de route du parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton.

Het Ningaloo Resort ligt op slechts 5 minuten rijden van de golfclub van Exmouth en op 10 minuten rijden van het nationale park Cape Range.
Le Ningaloo Resort est situé à 5 minutes de route du club de golf d'Exmouth et à 10 minutes en voiture du parc national de Cape Range.

In het nabijgelegen Cape Peninsula Nationaal Park kunnen gasten wandelen over bergpaden.
Vous pourrez vous rendre au parc national de la péninsule du Cap et faire de la randonnée dans les sentiers de montagne.

Personeel van het pension kan excursies en uitstapjes naar het nationaal park Addo Elephant, Jeffrey's Bay, Cape St Francis, Storms River en Plettenberg Bay regelen.
Le personnel de la maison d'hôtes pourra vous organiser des visites et des excursions au parc national des Éléphants d'Addo, à Jeffreys Bay, au Cape St Francis, à Storms River ainsi qu'à Plettenberg Bay.

Bij de 'Adventure Desk' van het resort kunt u gratis allerhande lokale tours en activiteiten boeken, zoals safari's door het Nationaal Park Daintree en naar Cape Tribulation (beide plekken zijn UNESCO Werelderfgoed).
Le bureau d'aventures du complexe propose un service de réservation gratuit pour toutes les visites et activités locales, notamment des safaris dans les sites du parc national de Daintree et de Cape Tribulation qui sont classés au patrimoine mondial.

Bij de excursiebalie van het Cairns Queens Court kunt u uitstapjes regelen naar het Groot Barrièrerif, Nationaal Park Daintree, Port Douglas, Cape Tribulation, de Kuranda Scenic Railway en de Kuranda Skyrail.
Des visites de la grande barrière de corail, de la forêt tropicale de Daintree, de Port Douglas, de Cap Tribulation ainsi que de la pittoresque voie de chemin de fer et de télécabine de Kuranda peuvent être organisées par le bureau d'excursions du Cairns Queens Court.