Traduction de «naschmarkt of weense » (Néerlandais → Français) :

Het stadscentrum en bekende bezienswaardigheden zoals de Naschmarkt of Weense Staatsopera zijn gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Le centre-ville et les principaux sites tels que Naschmarkt ou l’opéra de Vienne sont facilement accessibles en transports en commun.

Apartment beim Naschmarkt ligt op een rustige locatie in de levendige buurt Naschmarkt met vele restaurants en cafés, op slechts 10 minuten lopen van de Weense Staatsopera.
L'Apartment beim Naschmarkt bénéficie d'un emplacement paisible au sein du quartier animé de Naschmarkt, caractérisé par ses nombreux pubs et restaurants, à seulement 10 minutes à pied de l'Opéra d'État de Vienne.

Dit Weense hostel is geopend in 2011 en ligt aan de Naschmarkt, op nog geen 5 minuten lopen van het metrostation Kettenbrückengasse aan lijn U4.
Ouvert en 2011, cet hôtel de Vienne est situé près du marché Naschmarkt, à moins de 5 minutes de marche de la station de métro Kettenbrückengasse (ligne U4).

Het hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Wenen, op 5 minuten lopen van de Naschmarkt en op 10 minuten lopen van de Weense Staatsopera. In de nabije omgeving vindt u een scala aan restaurants en bars.
À pied, le Naschmarkt est à seulement 5 minutes, tandis que l'opéra d'État de Vienne est accessible en 10 minutes.

Dit 3-sterrenhotel werd in 1897 gebouwd door de jugendstil-architect Ignaz Drapala. Het ligt op een centrale locatie vlak bij de Weense Staatsopera, het Museumkwartier en de Naschmarkt, een gezellige openluchtmarkt.
Construit en 1897 par l'architecte Ignaz Drapala de l'Art nouveau, cet hôtel 3 étoiles jouit d'un emplacement central à proximité immédiate de l'opéra national de Vienne, du quartier des musées et du Naschmarkt (marché en plein air).

Zo vindt u de Weense Staatsopera, de Karlskirche en de Naschmarkt vlak bij de accommodatie.
Il s'agit notamment de l'Opéra national de Vienne, de l'église Saint-Charles et du marché Naschmarkt.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in een van de vele lokale restaurants en typisch Weense specialiteiten ontdekken op de levendige Naschmarkt, op 3 minuten lopen van het WANZ'inn.
Les clients peuvent préparer leurs propres repas ou profiter des nombreux restaurants locaux typiques et des spécialités viennoises du marché animé de Naschmarkt, à 3 minutes à pied de l'hôtel.

De meeste appartementen bevinden zich op minder dan 500 meter van het Karlsplatz, het Ressel Park, de Technische Universiteit van Wenen, de Weense Staatsopera en de Naschmarkt.
La plupart de ces logements sont à moins de 500 mètres de la Karlsplatz, du parc Ressel, de l'université technique, de l'opéra d'État et du Naschmarkt.