Traduction de «napa valley resort » (Néerlandais → Français) :

River Pointe Napa Valley Resort heeft 104 kamers.
River Pointe Napa Valley Resort dispose de 104 chambres.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Embassy Suites Hotel® Napa Valley-Wine Country, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke resorts in Napa.
Embassy Suites Hotel® Napa Valley-Wine Country offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

Het staatspark Bothe-Napa Valley ligt op 8 km van het Meadowood Resort Spa Napa Valley.
Le parc de Bothe-Napa Valley se trouve à 8 km du Meadowood Resort and Spa Napa Valley.

Dit resort ligt in het zuiden van Napa Valley. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Napa.
Situé dans le sud de la vallée de Napa, le Meritage Resort and Spa se trouve à 10 minutes en voiture du centre-ville de Napa.

Silverado Resort Spa ligt op 6,4 km van het operahuis van Napa Valley en het Uptown-theater in Napa.
Le Silverado Resort Spa est à 6,4 km de l'opéra de Napa Valley et de l'Uptown Theatre de Napa.

Dicht bij verschillende wijnmakerijen in Napa Valley en diverse recreatieve activiteiten, beschikt dit luxe resort in Napa, Californië over een eigen spa, 2 buiten zwembaden en 2 fitnesscentra.
À proximité de plusieurs établissements vinicoles et de loisirs de Napa Valley, cette résidence ne proposant que des suites située à Napa, en Californie, dispose d'un spa, de 2 piscines extérieures et de 2 centres de remise en forme.

Dit luxe resort ligt op een heuveltop in Napa Valley. Het beschikt over 3 buitenzwembaden, 3 full-service gastronomische restaurants en een bekroonde spa.
Perché au sommet de la vallée de Napa, ce complexe de luxe dispose de 3 piscines extérieures, de 3 restaurants gastronomiques avec service complet et d'un spa primé.

Dit luxe resort in Napa Valley ligt op ongeveer 800 meter van Calistoga en biedt een eigen wellness- en spacentrum, een bekroond restaurant en luxe suites en studio's met gratis WiFi.
Situé à 800 mètres de Calistoga, cet hôtel de luxe de la région viticole de Napa Valley possède un spa et centre de bien-être sur place, un restaurant étoilé ainsi que des suites et des studios luxueux avec une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie heeft een resort-stijl, en is een ideale uitvalsbasis voor een vakantie in Noord-Californië. Het bevindt zich op enkele minuten van eersteklas recreatiemogelijkheden, zoals wandelen in het nationaal park Muir Woods, zeilen en kajakken rondom het eiland Angel Island, en wijnproeven in de regio's Sonoma en Napa Valley.
Constituant un pied-à-terre et un point de départ parfaits pour des vacances en Californie du Nord, le Lodge at Tiburon est un complexe qui se situe à quelques minutes des meilleures offres de loisirs de classe internationale. Vous pourrez faire du trekking dans les bois de Muir, de la voile et du kayak dans l'océan, au large de l'île Angel, ou bien déguster des vins dans les vallées de Sonoma et de Napa.

Dit luxe resort in Napa Valley biedt restaurants, tennisbanen, zwembaden en een 650 m² groot wellnesscentrum.
Ce complexe de luxe de la vallée de Napa dispose de piscines et abrite des restaurants et des courts de tennis.