Traduction de «nantes met directe » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Mercure Nantes Centre Gare ligt dicht bij het centrum van Nantes met directe toegang tot het TGV treinstation en shuttle naar luchthaven Nantes Atlantique, ideaal op het kruispunt van de zakenwijk Euronantes, het evenementencentrum Cité des Congrès, kasteel en Machines de L'Île.
Proche du centre ville de Nantes avec un accès direct à la gare TGV et relié par navette à l'Aéroport Nantes Atlantique, l'hôtel 4 étoiles Mercure Nantes Centre Gare est idéalement situé au carrefour du Pôle affaires Euronantes, de la Cité des Congrès, du Chateau et des Machines de L'Île.

Het Mercure Nantes Centre Gare ligt in het centrum van Nantes en heeft directe toegang tot het treinstation. Het hotel kijkt uit op de gracht van de stad.
Situé dans le centre de Nantes, le Mercure Nantes Centre Gare bénéficie d'un accès direct à la gare.

Een ultravoordelig hotel, direct toegankelijk via de rondweg oost van Nantes, op 15 min van het stadscentrum. Ons hotel biedt de nieuwe generatie DUO of TRIO kamers (digitale flatscreen tv, gratis WiFi).
Hôtel ultra économique, accès direct par le périph est de Nantes, à 15 mn du centre-ville notre hôtel propose des chambres nouvelle génération DUO ou TRIO (écran plat, TNT, Wifi offert).

Een supervoordelig hotel in Bouguenais, direct toegankelijk via de zuidelijke rondweg van Nantes, op 5 min van het vliegveld en op 15 min van het stadscentrum van Nantes.
Hôtel ultra économique à Bouguenais, accès direct par le périphérique sud de Nantes, à 5 mn de l'aéroport, à 15 mn du centre-ville de Nantes.

Een ultravoordelig hotel in Carquefou, direct toegankelijk via de oostelijke rondweg van Nantes, op 10 min van het stadscentrum van Carquefou.
Hôtel ultra économique à Carquefou, accès direct par le périphérique est de Nantes, à 10 mn du centre-ville de Carquefou.

Hôtel Spa du Beryl ligt direct aan de oceaan, in het centrum van het rustige plaatsje Saint-Brévin l'Océan, op slechts 1 uur van Nantes.
Il fait face à l'océan, au cœur de la paisible ville de Saint-Brévin-l'Océan, à seulement une heure de Nantes.

De snelweg A11 (afslag 11) ligt op slechts 800 meter afstand en leidt direct naar Parijs of Nantes.
L'autoroute A11 (sortie 11) se trouve à 800 mètres et mène directement à Paris ou Nantes.

Inter-Hotel Agora ligt in het Forum Orvault aan de rand van Nantes, in de directe nabijheid van één van de grootste zakencentra in Europa.
L'Inter-Hotel Agora se situe à côté du Forum Orvault, à l'entrée de Nantes, dans les environs de l'un des plus importants parcs industriels d'Europe.