Traduction de «namba oriental » (Néerlandais → Français) :

Namba Oriental Hotel voor families biedt 257 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Namba Oriental Hotel propose 257 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Namba Oriental Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Namba en de levendige wijk Dotonbori. Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis vast internet.
Le Namba Oriental Hotel se situe à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Namba et du quartier animé de Dotonbori. Il propose des chambres climatisées avec une connexion Internet par câble gratuite.

Haal het meeste uit de handige ligging van Namba Oriental Hotel in Namba. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook een diep bad op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Osaka (zone Namba) ! Namba Oriental Hotel vous propose des chambres confortables avec une baignoire.

Verder vindt u er een pinautomaat, een wasserette en diverse winkels. Het Namba Oriental Hotel ligt in het belangrijkste centrum van Osaka, dicht bij veel winkels en restaurants.
Situé dans le quartier principal du centre-ville d'Osaka, le Namba Oriental est à proximité de nombreuses boutiques et restaurants.

De kamers van Hotel Oriental Namba zijn voorzien van een lcd-tv met satellietzenders, informatie over bezienswaardigheden en interactieve plattegronden van de omgeving.
Les chambres du Namba Oriental Hotel sont dotées d'une télévision par satellite à écran LCD avec une fonction de recherche des informations touristiques et des cartes locales.