Traduction de «nachten per week » (Néerlandais → Français) :

In de balzaal kunt u 4 tot 5 nachten per week genieten van live-amusement.
Vous pourrez également profiter des spectacles organisés 4 à 5 soirées par semaine dans la salle de danse climatisée.

De betaalbare kamers zijn beschikbaar voor zowel enkele nachten als verblijven van een week of langer.
Elles sont toutes disponibles à un prix raisonnable, tant pour une nuitée que pour une semaine.

De appartementen worden alleen bij een verblijf van meer dan 5 nachten 1 maal per week schoongemaakt.
Les appartements sont nettoyés une fois par semaine pour les séjours de plus de 5 nuits uniquement.

Indien u minstens 3 nachten verblijft en de week erna terugkeert, kunt u gebruikmaken van een was- en strijkservice.
Des services de blanchisserie et de repassage sont proposés, pour un séjour d'au moins 3 nuits et pour ceux qui rentrent la semaine suivante.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer wordt er 2 keer per week schoongemaakt. Bij kortere verblijven wordt er dagelijks schoongemaakt.
Le ménage est effectué deux fois par semaine pour les séjours de 4 nuits ou plus et tous les jours pour les séjours plus courts.

Tijdens de zomer is het hotel alleen te boeken voor een lang verblijf van minstens 3 nachten of voor een verblijf van een week van zaterdag tot zaterdag.
En été, l'établissement peut n'être ouvert qu'aux réservations de séjours longs, de 3 nuits ou plus, ou d'une semaine, allant du samedi au samedi.

Het pension ligt op slechts een klein eindje rijden van de luchthaven van Glasgow Prestwick en een gratis bus is beschikbaar voor Ryanair passagiers (bij een minimaal verblijf van 2 nachten). Deze service wordt 7 dagen per week aangeboden van 08:00 tot 22:00 uur.
Elle se trouve également à quelques minutes de route de l'aéroport de Prestwick. Si vous voyagez avec la compagnie aérienne Ryanair, l'établissement met à votre disposition une navette aéroport gratuite pour tout séjour de 2 nuits ou plus.