Vertaling van "nacht elke " (Nederlands → Frans) :

De gratis pendeldienst van/naar de luchthaven rijdt overdag elke 20 minuten en 's nachts elke 30 minuten.
La navette aéroport gratuite circule toutes les 20 minutes pendant la journée et toutes les 30 minutes la nuit.

Met de waterbussen, die dag en nacht elke 10 minuten heen en weer varen, bent u snel in het historische centrum van Venetië.
De jour comme de nuit, vous pourrez accéder rapidement au centre historique de Venise grâce aux bateaux-bus assurant l'aller-retour toutes les 10 minutes.

Het reisschema van de cruise omvat een bezoek aan Aswan en Luxor, ingepland op de 7e en de 4e nacht elke donderdag.
Incluant la visite d'Assouan et de Louxor, l'itinéraire de la croisière est programmé sur 7 et 4 nuits chaque jeudi.

De receptie is 24 uur per dag geopend in de weekenden, dus u kunt gezellig naar de bars en restaurants in de buurt gaan en 's nachts op elk gewenst moment terugkomen.
La réception étant ouverte 24h/24 le week-end, vous pourrez sortir dans les bars et les restaurants du quartier et rentrer tard dans la nuit. Un parking est disponible à proximité.

Elke nacht vinden er bovendien live optredens en dansvoorstellingen plaats.
Des spectacles et des danses prennent place tous les jours.

Snacks zijn op elk moment van de dag of de nacht beschikbaar.
Des collations sont disponibles 24h/24.

Er wordt amusement georganiseerd, en de disco is elke nacht open tot 03:00 uur.
L'établissement organise des animations et la discothèque est ouverte tous les soirs jusqu'à 3h00.

Sommige zijn inclusief elke dag een gratis fles water, een droombed met kussenmenu en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Certaines bénéficient d'une bouteille d'eau gratuite par jour, du service de préparation à la nuit et d'un lit très confortable accompagné d'un choix d'oreillers.

Er wacht u elke ochtend een ontbijtbuffet. Verder zijn er dag en nacht snacks en drankjes beschikbaar in de verkoopautomaten van het hotel.
Un petit déjeuner buffet est servi chaque matin. Des distributeurs sont à votre disposition à toute heure pour des snacks et des boissons.

Van 5 december 2014 tot 24 december 2014 en van 4 april 2015 tot 9 april 2015 ontvangt u een 1-daagse skipas gratis voor elke nacht dat u in het hotel verblijft.
Du 5 au 24 décembre 2014 et du 4 au 9 avril 2015, vous bénéficierez gratuitement d'un forfait de remonte-pente d'une journée pour chaque nuit passée à l'hôtel.