Traduction de «nabijgelegen nationale park » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen Nationale Park van het Engure-meer is een geweldige plek om te vissen, varen, en vogel-kijken.
Le parc national du lac Engure à proximité est idéal pour la pêche, la navigation de plaisance et l'observation des oiseaux.

In het nabijgelegen nationale park van de Hohe Tauern vindt u talloze wandel- en mountainbikeroutes.
Grâce à la proximité du parc national du Hohe Tauern, vous trouverez une large gamme de sentiers de randonnées pédestres et à VTT.

Het nabijgelegen nationale park Loonse en Drunense Duinen is bij uitstek geschikt voor mooie wandelingen.
Le parc national de Loonse en Drunense Duinen se trouve également à proximité de l'établissement et constitue le lieu idéal pour se promener.

In het nabijgelegen nationale park De Hoge Kempen kunt u de vele in kaart gebrachte wandel- en fietsroutes uitproberen.
Le parc national Hoge Kempen, situé à proximité, comprend de nombreux sentiers balisés que vous pourrez parcourir à vélo ou à pied.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan de grot van Cīrulīši Cave met bron, en aan het nabijgelegen nationale park Gauja.
Vous pourrez également visiter la grotte de Cīrulīši et sa source, ainsi que le parc national de Gauja situé à proximité.

Het hotel kan een picknick regelen bij de natuurlijke bronnen in het nabijgelegen nationale park Vrelo Bosne.
Plus tard, il vous sera possible de prendre un verre au bar. L'établissement peut organiser des pique-niques près des sources naturelles du parc de Vrelo Bosne, qui se situe à proximité.

Hotel Kornati ligt op slechts 50 meter van het strand en is genoemd naar het nabijgelegen nationale park Kornati.
Placé à 50 mètres à peine de la plage, l'Hôtel Kornati tient son nom d'un archipel voisin, qui constitue le Parc national de Kornati.

Ondanks het feit dat zo dicht bij het centrum van de stad gevestigd is, biedt het huis de rust en de schoonheid van het nabijgelegen nationale park en de meren. Het is een ideale uitvalsbasis voor bergwandelingen in de graafschap Kerry en de zuidwestelijke regio.
Tout en étant très près du centre-ville, cette demeure bénéficie de toute la beauté et de la sérénité du parc national situé non loin et de ses lacs, ce qui en fait le lieu idéal pour la randonnée dans le comté du Kerry et dans le sud-ouest de l'île.

In de zomer kunnen ze ook wandelingen met gids organiseren in de Aran-vallei en het nabijgelegen nationale park Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
En été, il peut également organiser des excursions accompagnées d'un guide dans la vallée d'Aran, près d'Aigüestortes et du lac du parc national de Sant Maurici.

In de winter kunt u genieten van de skipistes van Les 3 Vallées en 's zomers biedt de omgeving veel mogelijkheden om te wandelen in het nabijgelegen Nationale Park van de Vanoise.
En hiver, vous pourrez partir skier sur les pistes des 3 Vallées. En période estivale, vous pourrez emprunter les nombreux chemins de randonnée du parc de la Vanoise situé à proximité.