Traduction de «nabijgelegen great » (Néerlandais → Français) :

Het resort is de perfecte uitvalsbasis om de nabijgelegen Great Barrier Reef en Daintree Rainforest te verkennen.
Le Reef Club Resort est un point de départ idéal pour explorer la grande barrière de corail à proximité et la forêt de Daintree.

Het hotel in de badplaats Llandudno is de ideale uitvalsbasis om de schitterende kustlijn en het platteland van Noord-Wales te verkennen. De nabijgelegen Great Orme is een paradijs voor wandelaars, klimmers en fietsers.
Prisé par les randonneurs, les cyclistes et les alpinistes, l'établissement The Chelsea est idéalement situé dans la station balnéaire de Llandudno, à proximité du Great Orme.

The Great Western Arms is ideaal gelegen voor wandelingen langs het nabijgelegen kanaal van Oxford en om te vissen naar lokale karpers.
Le Great Western Arms bénéficie d'un emplacement idéal pour se promener le long du canal d'Oxford et pour pratiquer la pêche à la carpe.

De receptie biedt een brochure-rek met informatie over nabijgelegen activiteiten, zoals excursies naar het Great Barrier Reef en vistochten.
La réception comporte en outre un porte-brochures contenant des informations sur les activités à proximité, dont des visites de la grande Barrière de corail et des sorties pêche.

De Great Glen Way loopt langs het hotel en biedt rechtstreeks toegang tot vele wandelroutes en bezienswaardigheden, waaronder de nabijgelegen ruïnes van kasteel Urquhart.
Le Great Glen Way passe devant l'hôtel, ce qui vous permet d'accéder à de nombreux sentiers de randonnée et à leurs curiosités, notamment les ruines du château d'Urquhart, situées à proximité.