Vertaling van "nabij pension " (Nederlands → Frans) :

Activiteiten bij of nabij Pension am Kurbad zijn onder andere paardrijden, kanoën en excursies in een paardenkoets.
Au sein de la Pension am Kurbad ou dans les environs, vous aurez l'opportunité de pratiquer l'équitation et le canoë ou encore de vous promener en calèche.

Bussen met directe verbindingen naar de luchthaven van Granada stoppen nabij het pension.
La maison d'hôtes est également desservie par des bus directs à destination de l'aéroport de Grenade.

Gasthof-Pension Durnthaler ligt nabij het skigebied Nassfeld, op slechts 200 meter van de skilift Millennium Express.
La Gasthof-Pension Durnthaler est située près du domaine skiable de Nassfeld, à seulement 200 mètres de la remontée mécanique Millennium Express.

Pension Cerkovnik is gelegen in het hart van Bohinj, nabij de rivier de Mostnica.
Situé au cœur de Bohinj, l'établissement Pension Cerkovnik est situé près de la rivière Mostnica.

Het Hotel Pensione da Peppino is nabij het treinstation van Cavigliano gelegen. Met de trein is Locarno in slechts 15 minuten te bereiken.
L’hôtel da Peppino se trouve à côté de la gare Cavigliano qui dessert Locarno en seulement 15 minutes.

Pension Irene 2 is gunstig gelegen nabij het centrum van Naxos Chora en het strand van St George. Het biedt een scala aan studio's en appartementen in Cycladische stijl.
Idéalement situé près du centre de la ville de Naxos et de la plage de St George, la Pension Irene II offre une gamme de studios et d'appartements aménagés dans le style des Cyclades.

Dit pension in Beierse stijl is gevestigd op een centrale locatie, nabij het marktplein van Prien am Chiemsee.
Situé à proximité de la place du marché de Prien am Chiemsee, le Pension Lindenhof est une maison d'hôtes de style bavarois installée au bord de la rivière Prien.

Hotel Pension Geiger bevindt zich in Bad Tölz, nabij vele lokale bedrijven en het bredere grootstedelijk gebied van München. Het biedt gratis WiFi en is slechts 5 minuten lopen van de recreatiebaden van Alpamare en de rivier de Isar verwijdert.
Situé à Bad Tölz, l'Hotel Pension Geiger se trouve à proximité de nombreuses entreprises locales et de l'agglomération de Munich. Proposant une connexion Wifi gratuite, il est à seulement 5 minutes à pied du parc aquatique Alpamare et de l'Isar.

Deze bus stopt vlak bij het pension. De snelweg A-7 is ook in de buurt te vinden. Verder kunt tegen een kleine vergoeding per dag parkeren op een openbare parkeerplaats in de nabije omgeving van El Romerito.
Par ailleurs, vous pourrez accéder aisément à l'autoroute A-7 et un parking public est disponible à proximité moyennant un petit supplément journalier.

Het pension Xo Residence ligt op 500 meter afstand van een groot financieel en commercieel gebied nabij het stadscentrum van Arad.
La Pension Xo Residence est située à 500 mètres d'un important quartier financier et commerçant, à proximité du centre-ville d'Arad.