Traduction de «nabij het hotel » (Néerlandais → Français) :

Nabij het hotel is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Un parking gratuit est disponible à proximité.

Nabij het hotel vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
Un parking public est disponible gratuitement dans le voisinage de l'hôtel.

Nabij het hotel vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
Vous trouverez un parking public gratuit à proximité de l'établissement.

De Roter Sand bushalte ligt nabij het hotel. De bus brengt u binnen 20 minuten naar het centrum en het centraal station.
L'arrêt de bus Roter Sand se trouve aux portes de l'hôtel ; ce bus dessert le centre-ville et la gare centrale en moins de 20 minutes.

Het bus- en het treinstation van de stad liggen eveneens nabij het hotel.
Par ailleurs, l'hôtel est proche des gares routière et ferroviaire de la ville.

Er zijn tevens vele wandelpaden nabij het hotel.
De nombreux sentiers de randonnée sont également situés dans les alentours.

Silken Al-Andalus Palace is gelegen in de wijk Heliopolis van Sevilla. Het ligt op 5 minuten rijden van Plaza España. Nabij het hotel stoppen regelmatig openbare bussen.
Situé dans le quartier de Héliopolis à Séville, l'Al-Andalus Palace se trouve à 5 minutes en voiture de la Plaza España et des services de bus public réguliers s'arrêtent devant l'hôtel.

Er is van oktober tot juni gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar nabij het hotel.
Un parking public gratuit est disponible d'octobre à juin à proximité de l'hôtel.

De snelwegen E60 en E50 liggen op 7 minuten rijden en privé parkeren is mogelijk nabij het hotel.
Les autoroutes E60 et E50 sont accessibles en 7 minutes en voiture, et vous trouverez un parking privé à proximité de l'hôtel.

U kunt een bezoek brengen aan Sea World, de dierentuin van San Diego of de vele stranden nabij het hotel.
Vous pourrez visiter le SeaWorld, le zoo de San Diego ou les nombreuses plages toutes proches.