Traduction de «nabij bars restaurants » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in het charmante Moema-district, nabij bars, restaurants, winkelcentra en recreatiefaciliteiten.
Situé au coeur du charmant quartier de Moema, l'hôtel est proche des bars, restaurants, centres commerciaux et infrastructures de loisirs.

Het hotel ligt niet alleen in de buurt van restaurants, bars en bezienswaardigheden, maar ook nabij de snelweg, waardoor de internationale luchthaven gemakkelijk te bereiken is (op slechts 15 km).
En plus d'être près des restaurants, des bars et des sites culturels, l'hôtel est non loin de l'autoroute, ce qui facilite l'accès à l'aéroport international (à seulement 15 km).

De lodge is gunstig gelegen nabij het Norwest Business Park en heeft 97 kamers, een restaurant, bar, verwarmd zwembad, stoomruimte, spa en vier zalen voor maximaal 200 personen.
Idéalement situé près de Norwest Business Park, l'hôtel compte 97 chambres, un restaurant, un bar, une piscine chauffée, un hammam, un spa et 4 salles de réunion pour 200 personnes.

In de nabije omgeving van het hotel vindt u enkele van de beste bars en restaurants, evenals enkele van de grootste bedrijven.
Autour de l'hôtel, vous trouverez des bars et restaurants parmi les meilleurs de la ville, ainsi que des entreprises parmi les plus importantes.

ibis Nantes La Beaujoire ligt aan de rand van Nantes, op 800m van het beursgebouw en het stadion en nabij de zakenwijk NantEst, de Grandes Ecoles, het Jules Verne Ziekenhuis, de concertzaal Zenith en 20 minuten van de luchthaven. Het hotel biedt 81 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, bar en 24-uurs snackservice.
En bordure du centre-ville, à 800 m du Parc des Expositions et du stade, proche de Nant'Est Entreprises, des grandes écoles, de la clinique J. Verne, du Zénith et à 20 mn de l'aéroport, l'ibis Nantes La Beaujoire vous propose 81 chambres climatisées, un restaurant avec terrasse, un bar et des en-cas 24h/24.

Nabij het Carioca-metrostation en de Santa Tereza-tramterminal, en op loopafstand van R do Lavradio in de levendige haven van Carioca en de populaire bars en restaurants van Lapa en Santa Tereza.
Prèss de la station de métro Carioca, du terminal de tram Santa Tereza et de R do Lavradio dans le havre bohémien de Carioca, avec les bars et restaurants tendance de Lapa et Santa Tereza.