Vertaling van "naast specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Naast specialiteiten uit de Hongaarse keuken, serveert het restaurant ook gerechten uit andere delen van de wereld.
En plus des spécialités hongroises, le restaurant propose des plats internationaux.

Naast de haute-cuisinerestaurants kunt u ook dineren in het Grand Café met terras, waar typisch Weense specialiteiten geserveerd worden. Ook is er een traditionele sushibar.
Outre les restaurants de haute cuisine, vous pourrez également dîner dans le Grand Café avec terrasse servant des spécialités viennoises, ou dans le bar à sushis traditionnel.

Het Terra Vista Restaurant naast het zwembad serveert een ontbijtbuffet met meer dan 80 verschillende producten, waaronder traditionele Bahiaanse specialiteiten, zoals tapioca, cuz cuz en beiju.
Installé à côté de la piscine, le restaurant Terra Vista sert un petit-déjeuner buffet comprenant plus de 80 produits différents, avec notamment des spécialités traditionnelles de Bahia telles que du tapioca, du couscous et du beiju.

Een gecertificeerd Grieks ontbijtbuffet met specialiteiten van Santorini en traditionele lekkernijen wordt van 08:00 tot 11:30 uur geserveerd naast het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet grec certifié composé de spécialités de Santorin et de plats traditionnels est servi à côté de la piscine de 8h00 à 11h30.

Het Kan Sak Thong biedt lokale specialiteiten en in de 2 bars naast het zwembad en de bar in de lobby kunt u van een drankje genieten.
Le Kan Sak Thong propose des spécialités locales tandis que les 2 bars de la piscine et le bar du hall servent des rafraîchissements.

Het 24-uursrestaurant Flamboyant is naast het zwembad gevestigd en serveert een ontbijtbuffet, internationale specialiteiten en Indonesische delicatessen.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet, de plats internationaux et de spécialités indonésiennes au restaurant Flamboyant ouvert 24h/24 et situé au bord de la piscine.

Naast de vele traditionele, Arabische specialiteiten kunt u ook genieten van internationale gerechten.
Vous pourrez déguster de nombreux plats internationaux ainsi que des spécialités arabes traditionnelles.

Naast de klassieke gerechten serveert het restaurant een uitgebreid menu met specialiteiten zoals schelpdieren, scampi en witvis uit de Adriatische Zee. U kunt hier ook genieten van lams- en kalfsvlees, diverse gegrilde gerechten, gerookte Dalmatische ham en nog veel meer.
Outre une cuisine classique, le restaurant sert un menu copieux incluant des spécialités comme des crustacés, des langoustines, des poissons à chair blanche de la mer Adriatique, de l'agneau, du veau, diverses grillades, du jambon fumé de Dalmatie et bien d'autres encore.

Café-restaurant Arceleum biedt naast een kindermenu ook vleesgerechten en vegetarische specialiteiten.
Le café-restaurant Arceleum propose un menu pour enfants mais aussi des spécialités de viande et des plats végétariens.

Het Barbecue Terrace bevindt zich naast het zwembad. Daar kunt u genieten van specialiteiten van de gril, verse salades en verfrissende drankjes.
Vous pourrez savourer des spécialités de grillades, des salades fraîches et des boissons rafraîchissantes au Barbecue Terrace, situé près de la piscine.