Vertaling van "naast het hotel bevinden " (Nederlands → Frans) :

Naast het hotel bevinden zich een supermarkt en banken.
Supermarché et banques à deux pas.

Naast een ijsbaan op 50m van het hotel, bevinden zich tevens een golfbaan (7 km) en tennisbanen (1 km) in de nabijheid van het hotel.
En plus d'une patinoire (à 50 m), vous trouverez un terrain de golf (7 km) et des cours de tennis (1 km) à proximité.

Binnen 1 km van het hotel bevinden zich het Royal Brisbane Women's Hospital, Royal Children's Hospital en RNA Showgrounds, met openbaar vervoer op loopafstand.
Le Royal Brisbane Women's Hospital, le Royal Children's Hospital et le RNA Showgrounds se trouvent dans un rayon d'un km et sont desservis par les transports en commun situés près de l'hôtel.

2 ibis budget-hotels (voormalige Etap-hotels) bevinden zich vlak bij het park Cité de l'Espace in Toulouse.
2 hôtels ibis budget (ex Etap Hotel) sont situés à Toulouse Cité de l'espace.

2 ibis budget hotels (voorheen Etap-hotel) bevinden zich bij het Cité de l? Espace Park in Toulouse.
2 hôtels ibis budget (ex Etap Hotel) sont situés à Toulouse Cité de l'espace.

Gratis parkeergelegenheid voor auto's, bussen en vrachtwagens vindt u naast het hotel.
Parking gratuit à côté de l'hôtel pour les voitures, bus et camions.

Het restaurant La Table d'Edouard dat naast het hotel ligt, biedt een geweldig menu.
Mitoyen de notre établissement, le restaurant " La Table d'Edouard" vous propose une formule préférentielle.

Naast het hotel bevindt zich een metrostation”.
Une station de métro se trouve à proximité de l'hôtel”.

Naast het hotel zijn een aantal winkels en voorzieningen te vinden, zoals een gastronomische pub, café, supermarkt en meer.
Des pubs gastronomiques, des cafés et un supermarché sont attenants à l'hôtel.