Traduction de «naast het gewone » (Néerlandais → Français) :

Naast het gewone skiën kunt u in Verbier ook skitochten maken en langlaufen. In de zomer is dit gebied een geweldige plek om te wandelen en te mountainbiken.
Vous pourrez skier à Verbier, partir en excursion à ski ou pratiquer le ski de fond.

Naast een gewone bar heeft het Radocza Park Active Spa ook een vitaminebar voor verse en natuurlijke sappen, cocktails, salades en fruit.
Outre un bar classique, l'hôtel propose également d'un bar à vitamines qui sert des jus frais naturels, des cocktails, des salades ainsi que des fruits.

Naast de gewone kamers, zijn er ook drie luxe kamers in de vorm van een kubus met kamerhoge ramen, die uitzicht bieden op de groene omgeving waardoor u een buitengevoel krijgt.
En plus des chambres classiques, l'hôtel est pourvu de trois chambres de luxe en forme de cube avec des baies vitrées pour garantir une expérience de plein air et vous offrir une vue sur les environs verdoyants.

Bij de pottenbakkerij van het hotel kunt u deelnemen aan workshops pottenbakken. Naast al deze faciliteiten zijn er gewone en elektrische fietsen te huur.
Vous pourrez louer des vélos classiques et électriques, utiliser les installations de poterie sur place et participer à des ateliers de poterie.