Traduction de «naast het 12e arrondissement » (Néerlandais → Français) :

Vincennes is een charmant dorpje dat naast het 12e arrondissement van Parijs ligt.
Vincennes est un charmant village qui se trouve aux portes du 12ème arrondissement de Paris.

Adagio Access Paris Porte de Charenton ligt net buiten het 12e arrondissement van Parijs, naast het Bois de Vincennes.
L'Adagio Access Paris Porte De Charenton est situé aux abords du 12ème arrondissement de Paris, à côté du Bois de Vincennes.

Het Hotel Terminus Lyon is ideaal gelegen in het 12e arrondissement, tegenover het treinstation Lyon en op 10 minuten lopen van het Place de la Bastille.
Idéalement situé dans le 12ème arrondissement, en face de la gare de Lyon, l'Hôtel Terminus Lyon se trouve à 10 minutes à pied de la place de la Bastille.

Het Amadeus Hotel ligt in een rustige en aangename buurt van Parijs, in het 12e arrondissement, tussen station Gare de Lyon en het metrostation Nation.
L'Amadeus Hotel bénéficie d'un emplacement paisible et agréable à Paris. Il vous accueille dans le 12ème arrondissement, entre la gare de Lyon et la station de métro Nation.

Dit hotel ligt aan het strand van Fuengirola, naast het 12e-eeuwse Castillo Sohail en heeft 2 zwembaden en een spa.
Le complexe IPV Beatriz Palace Spa est situé juste à côté du château de Sohail, datant du XIIe siècle, et de la plage de Fuengirola.

Le Twelve ligt in het 12e arrondissement, in het oosten van Parijs.
L'établissement Le Twelve vous accueille au cœur du 12ème arrondissement, dans l'est de Paris.

Dit hotel in het 12e arrondissement biedt een 24-uursreceptie en ligt op 2 km van het treinstation Gare de Lyon.
Situé dans le 12ème arrondissement, à 2 km de la gare de Lyon, cet hôtel est doté d'une réception ouverte 24h/24.

Hôtel L'Interlude ligt midden in het 12e arrondissement van Parijs, tussen de Place Daumesnil en het rustige park Bois de Vincennes.
L'hôtel L'Interlude est situé au cœur du 12ème arrondissement de Paris, entre la place Daumesnil et le parc paisible du Bois de Vincennes.

Bel Oranger Gare de Lyon is een 3-sterrenhotel voorzien van airconditioning. Het beschikt over een lift en ligt in het hart van het 12e arrondissement.
L'établissement Bel Oranger Gare de Lyon est un hôtel 3 étoiles climatisé doté d'un ascenseur et situé au cœur du 12ème arrondissement de Paris.

Het Adagio ligt in het levendige 12e arrondissement van Parijs, op 400 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion.
L'Adagio Paris Bercy est situé dans le quartier animé du 12ème arrondissement de Paris, à 400 mètres de la station de métro Cour Saint-Emilion.