Traduction de «naast een olijfgaard gelegen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Olive Garden is naast een olijfgaard gelegen, en serveert een ontbijtbuffet en mediterrane gerechten.
Le restaurant Olive Garden, situé à côté d'une oliveraie, sert un petit-déjeuner buffet et une cuisine méditerranéenne, tandis que la taverne à la carte propose des plats de fruits de mer en bord de mer.

De Nomad Bistro is naast het zwembad gelegen en serveert een scala aan Aziatische en Westerse gerechten.
Situé à côté de la piscine, le Nomad Bistro sert une variété de plats asiatiques et occidentaux.

Het winkel- en uitgaansgebied La Floret International Shopping Village is direct naast het hotel gelegen.
Installée à proximité, la zone commerçante Floret International Shopping Village regorge quant à elle de restaurants, de lieux de divertissement et de boutiques.

Ze zijn naast een klooster gelegen, op slechts 100 meter van het kasteel.
Ils se trouvent à côté d'un monastère et à seulement 100 mètres du château.

Dit pension is naast Apart Maderer gelegen. In de tuin en op het terras van Apart Maderer kunnen gasten heerlijk ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin et sur la terrasse du Maderer Apart.

De naast het hotel gelegen Brasserie Ter Vijfwegen biedt een dinermenu met Vlaamse specialiteiten en gerechten bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Située à deux pas, la brasserie de Ter Vijfwegen propose un menu composé de spécialités flamandes et de plats préparés avec des ingrédients frais locaux pour le dîner.

U kunt ook gaan wandelen in het naast het aparthotel gelegen natuurreservaat Comapedrosa.
Vous pourrez également partir en randonnée dans la réserve naturelle Comapedrosa qui se trouve juste à côté de l'appart'hôtel.

Restaurant Punta Lavas op het strand en het naast het resort gelegen restaurant Kayukos serveren internationale gerechten.
Le restaurant Punta Lavas, sur la plage, propose une cuisine internationale tout comme le restaurant voisin Kayukos.

Het restaurant Cove is de gehele dag geopend. Het restaurant Aqua Seafood vindt u direct naast het binnen gelegen aquarium.
Vous aurez l'opportunité de prendre vos repas tout au long de la journée au restaurant Cove ou de déguster une belle sélection de fruits de mer frais à l'Aqua Seafood Restaurant, aménagé à côté de l'aquarium intérieur.

Het restaurant is naast het zwembad gelegen en kijkt prachtig uit op de bergen.
Le restaurant est situé au bord de la piscine et offre une vue magnifique sur les montagnes.