Traduction de «naast een grote weide » (Néerlandais → Français) :

Het pension ligt naast een grote weide en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en het skigebied.
Située à côté d'une grande prairie, la maison d'hôtes offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes et sur le domaine skiable.

Haus Sieben Zwerge, gelegen aan een doodlopende weg naast een grote weide, bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrum van Ehrwald.
Vous profiterez d'un local à skis. Installé dans un cul-de-sac à côté d'une grande prairie, le Haus Sieben Zwerge est situé à 15 minutes à pied du centre d'Ehrwald.

Naast de accommodatie vindt u een grote weide van 400 m2 groot en een speelplaats voor kinderen.
Vous trouverez une grande prairie de 400 m² et une aire de jeux pour enfants à côté de l'établissement.

Het hotel bestaat uit 2 naast elkaar gelegen gebouwen op een terrein van 6000 m² en heeft een grote weide met kleine dieren, zoals konijnen en geiten.
Installé sur un domaine de 6 000 m², l'établissement est doté d'une vaste pelouse où vivent de petits animaux comme des lapins et des chèvres. Il se compose de deux bâtiments situés l'un à côté de l'autre.

Het Nattererboden ligt op een grote open plek in het bos, op ongeveer 800 meter boven zeeniveau en wordt omgeven door een grote weide en een dicht bos.
Entouré d'un pré et d'une forêt dense, le Nattererboden est niché dans une clairière, à environ 800 mètres d'altitude.

Buiten is er een grote weide, een kampvuurplek en een grill te vinden.
Vous trouverez à l'extérieur une grande prairie, un site pour un feu de camp et un grill.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonnige terras of op de grote weide met een gezellige barbecuehut.
Détendez-vous sur la terrasse ensoleillée ou dans la grande prairie abritant un espace barbecue.

De kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin en op de grote weide.
Les plus jeunes apprécieront l'aire de jeux aux couleurs vives et la grande prairie.

De gemeubileerde tuin kijkt uit over een grote weide.
Équipé de tables et de chaises, le jardin surplombe une grande prairie.

In het restaurant van La Brèche De Roland worden regionale gerechten geserveerd. Het hotel biedt een fitnessruimte, een sauna en een grote weide.
L'Hotel de la Brèche abrite un restaurant servant une cuisine locale, une salle de sport et un sauna et possède une grande prairie, un parking privé et une connexion Wifi gratuite.