Traduction de «naast een eetgelegenheid » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich naast een eetgelegenheid, die 24 uur per dag open is, en op slechts 19 km afstand ligt het Silverstone Race Circuit.
Situé à côté d'une aire de restauration ouverte 24h/24, le Days Inn Milton Keynes East M1 se trouve à seulement 19,2 km du circuit automobile de Silverstone.

Er is een eetgelegenheid naast het hotel.
Un restaurant local se situe juste à côté de l'établissement.

Naast de Andaz Lounge op de 51e verdieping vindt u de belangrijkste eetgelegenheid: Andaz Tavern.
Le restaurant principal de l'hôtel, l'Andaz Tavern, se trouve au 51ème étage, à côté du salon Andaz Lounge.

Het Hotel SPA Sommerfeld heeft 4 sterren en ligt in de wijk Sommerfeld in Kremmen. Het hotel heeft een groot wellness-centrum, uitstekende eetgelegenheid, en een schilderachtige locatie aan het meer de Beetzer See, naast de heidevelden van Rhinluch.
Cet hôtel bien-être 4 étoiles se trouve dans le quartier Sommerfeld de Kremmen. Il abrite un grand spa ainsi qu'un restaurant gastronomique et bénéficie d'un emplacement magnifique sur le lac Beetzer See, à côté de la lande de Rhinluch.

De eetgelegenheid IHOP, ook 24 uur per dag geopend, ligt naast het hotel en serveert maaltijden.
Par ailleurs, vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant adjacent IHOP, qui vous accueillera 24h/24.

De afstand naar de internationale luchthaven van Lombok is 50 km. Bij de verzonken bar bij het zwembad, Putri Duyung, worden snacks en drankjes aangeboden. Naast het zwembad kunt u ook dineren, in de eetgelegenheid Bawang Putih Grill.
L'aéroport international de Lombok se situe à 50 km. Le bar Putri Duyung est implanté directement dans la piscine ; vous pourrez y commander des collations et des boissons. Le grill Bawang Putih propose quant à lui des steaks grillés et des plats de fruits de mer près de la piscine.

Naast Hotel Casa Carmita is een lokale eetgelegenheid waar typische gerechten uit Mérida worden verkocht.
Juste à côte du Casa Carmita, vous trouverez un snack préparant des spécialités culinaires de Mérida ; lesquelles pourront vous être livrées à l'hôtel.